Suppr超能文献

颈动脉粥样硬化是慢性血液透析患者冠状动脉钙化的一个预测指标。

Carotid atherosclerosis is a predictor of coronary calcification in chronic haemodialysis patients.

作者信息

Yildiz Alaattin, Tepe Savas, Oflaz Huseyin, Yazici Halil, Pusuroglu Hamdi, Besler Mine, Ark Ergin, Erzengin Faruk

机构信息

Vanderbilt University Medical Center, Department of Internal Medicine, Division of Nephrology, S-3223, Medical Center North, Nashville, TN 37232-2372, USA.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2004 Apr;19(4):885-91. doi: 10.1093/ndt/gfh001.

Abstract

BACKGROUND

Coronary artery calcification scores (CACS) calculated by electron beam computed tomography (EBCT) have been correlated with atherosclerotic burden in the non-uraemic population. However, the validity of this test in chronic haemodialysis patients (HD) is currently uncertain. In the present cross-sectional study, associations between carotid atherosclerosis and coronary calcification in HD patients are investigated.

METHODS

We studied 79 chronic HD patients (39 male, 40 female; mean age, 45+/-12 years). The mean time on HD was 68+/-54 months (range, 6-187 months). In these patients, we measured serum calcium, phosphorus, total cholesterol, cholesterol subgroups and iPTH levels. EBCT, echocardiography, and high-resolution B-mode carotid Doppler ultrasonography were also performed.

RESULTS

Plaque-positive HD patients had significantly higher CACS than plaque-negative patients (851+/-199 vs 428+/-185, mean+/-SE, P = 0.006). Coronary calcification scores were correlated with serum phosphorus (r = 0.37; P = 0.001). Only 8 of the 24 HD patients without coronary calcification had carotid plaques (33%), whereas 34 of the 53 patients with coronary calcification had carotid plaques (64%) (P = 0.015). Carotid plaque scores were correlated with CACS (r = 0.40; P = 0.001). A stepwise linear regression (model r = 0.72; P<0.001) revealed that CACS (log-transformed data of CACS) was associated with age (P<0.001), time on dialysis (P = 0.004), serum phosphorus level (P = 0.016) and carotid plaque scores (P = 0.037).

CONCLUSIONS

Atherosclerosis is independently associated with coronary artery calcification and with hyperphosphataemia in chronic HD patients. CACS appeared to be predictive of both coronary atherosclerosis and carotid atherosclerosis.

摘要

背景

通过电子束计算机断层扫描(EBCT)计算的冠状动脉钙化评分(CACS)与非尿毒症人群的动脉粥样硬化负担相关。然而,该检查在慢性血液透析患者(HD)中的有效性目前尚不确定。在本横断面研究中,对HD患者的颈动脉粥样硬化与冠状动脉钙化之间的关联进行了研究。

方法

我们研究了79例慢性HD患者(男性39例,女性40例;平均年龄45±12岁)。HD的平均时间为68±54个月(范围6 - 187个月)。在这些患者中,我们测量了血清钙、磷、总胆固醇、胆固醇亚组和iPTH水平。还进行了EBCT、超声心动图和高分辨率B型颈动脉多普勒超声检查。

结果

有斑块的HD患者的CACS显著高于无斑块的患者(851±199 vs 428±185,均值±标准误,P = 0.006)。冠状动脉钙化评分与血清磷相关(r = 0.37;P = 0.001)。在24例无冠状动脉钙化的HD患者中,只有8例有颈动脉斑块(33%),而在53例有冠状动脉钙化的患者中,有34例有颈动脉斑块(64%)(P = 0.015)。颈动脉斑块评分与CACS相关(r = 0.40;P = 0.001)。逐步线性回归(模型r = 0.72;P<0.001)显示,CACS(CACS的对数转换数据)与年龄(P<0.001)、透析时间(P = 0.004)、血清磷水平(P = 0.016)和颈动脉斑块评分(P = 0.037)相关。

结论

动脉粥样硬化与慢性HD患者的冠状动脉钙化和高磷血症独立相关。CACS似乎可预测冠状动脉粥样硬化和颈动脉粥样硬化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验