Herreros J, Cato J, De Oca J, Castells E
Servicio de Cirugìa Cardiovascular y Tòracica Clinica Universitaria de Navarra, Pamplona.
Ann Ital Chir. 1992 Mar-Apr;63(2):155-60; discussion 161.
Malnutrition is a condition of increased risk for surgical patients, yet incompletely understood. Its role in the prognosis of neoplastic, gastrointestinal and infective disease undergoing surgery is now better underlined; unfortunately the same attention is still lacking for the majority of cardiac diseases. Nowadays many methods are at hand for evaluation of nutritional status, and it is possible to restore the correct condition before surgery by various techniques of artificial nutrition. Here the authors consider the possibility of discovery and evaluation of various hidden conditions of malnutrition in patients suffering of valvular heart disease--depending or not from the cardiopathy itself--and their complex pathogenesis, to correct at the end such condition and offer the patients an optimal prognosis with therapeutical procedures.
营养不良是外科患者风险增加的一种状况,但尚未被完全理解。其在接受手术的肿瘤、胃肠道和感染性疾病预后中的作用现在得到了更好的凸显;不幸的是,对于大多数心脏疾病,仍缺乏同样的关注。如今有许多方法可用于评估营养状况,并且可以通过各种人工营养技术在手术前恢复正确的状况。在此,作者考虑发现和评估患有瓣膜性心脏病患者各种隐藏的营养不良状况的可能性——无论是否与心脏病本身相关——以及它们复杂的发病机制,最终纠正这种状况,并通过治疗程序为患者提供最佳预后。