Tam T, Langley J
Can Commun Dis Rep. 2004 Mar 1;30:1-5.
The National Advisory Committee on Immunization (NACI) provides Health Canada with ongoing and timely medical, scientific, and public health advice relating to immunization. Health Canada acknowledges that the advice and recommendations set out in this statement are based upon the best current available scientific knowledge and is disseminating this document for information purposes. People administering or using the vaccine should also be aware of the contents of the relevant product monograph(s). Recommendations for use and other information set out herein may differ from that set out in the product monograph(s) of the Canadian licensed manufacturer(s) of the vaccine(s). Manufacturer(s) have sought approval of the vaccine(s) and provided evidence as to its safety and efficacy only when it is used in accordance with the product monographs.
国家免疫咨询委员会（NACI）为加拿大卫生部提供与免疫接种相关的持续且及时的医学、科学和公共卫生建议。加拿大卫生部承认，本声明中提出的建议和推荐基于当前可得的最佳科学知识，并出于信息目的传播本文件。疫苗接种人员或使用者也应知晓相关产品说明书的内容。本文所述的使用建议和其他信息可能与加拿大疫苗持证生产商产品说明书中的内容有所不同。生产商仅在疫苗按照产品说明书使用时，才寻求疫苗的批准并提供其安全性和有效性的证据。
