Adamíková A
Diabetologické centrum Batovy krajské nemocnice, Zlín.
Vnitr Lek. 2003 Dec;49(12):967-71.
Macrovascular complications present from the viewpoint of morbidity and mortality the biggest risk in type 2 diabetics. An aim of this work is to show ways of detecting clinical and preclinical phases of atherosclerosis with special regard to carotid system. In our paper we have been presenting a sample of 239 patients with cardiovascular incidents and findings on their extracranial carotid systems detected by duplex sonography. 88 patients (36.8%) in the sample had type 2 diabetes, their average age was 68.2 +/- 8.5. 35 were on a diet, 34 were treated with peroral antidiabetics, and 19 with insulin. Findings on extracranial carotid systems were normal in 27.3% of diabetics, in stenoses up to 50% was lumen in 50%, in stenoses 51-70% was lumen in 15.9%, and in stenoses 71-95% was lumen in 6.8% (compared to 3.9 in nondiabetics). Intimomedial thickness (IMT) in a group with positive microalbuminuria was 0.9 +/- 0.3 mm and in a group with negative microalbuminuria 0.87 +/- 0.18 mm. Intimomedial thickness (IMT) and microalbuminuria (MAU) are the markers of risk for atherosclerosis and enable to detect preclinical stages of atherosclerosis. Another enzyme indicated in the process of atherosclerosis is PAPP-A, an indicator of plaque instability. Early detection and early intervention of the atherosclerotic process can prevent growth of atherosclerosis, especially during epidemic increase of type 2 diabetes.
从发病率和死亡率的角度来看,大血管并发症是2型糖尿病患者面临的最大风险。这项工作的目的是展示检测动脉粥样硬化临床和临床前期阶段的方法,尤其关注颈动脉系统。在我们的论文中,我们展示了239例心血管事件患者的样本,以及通过双功超声检测到的他们颅外颈动脉系统的检查结果。样本中的88例患者(36.8%)患有2型糖尿病,他们的平均年龄为68.2±8.5岁。35例采用饮食控制,34例接受口服抗糖尿病药物治疗,19例使用胰岛素治疗。27.3%的糖尿病患者颅外颈动脉系统检查结果正常,50%的患者管腔狭窄达50%,15.9%的患者管腔狭窄51 - 70%,6.8%的患者管腔狭窄71 - 95%(与非糖尿病患者的3.9%相比)。微量白蛋白尿阳性组的内膜中层厚度(IMT)为0.9±0.3毫米,微量白蛋白尿阴性组为0.87±0.18毫米。内膜中层厚度(IMT)和微量白蛋白尿(MAU)是动脉粥样硬化风险的标志物,能够检测动脉粥样硬化的临床前期阶段。动脉粥样硬化过程中另一种被提及的酶是妊娠相关血浆蛋白A(PAPP - A),它是斑块不稳定性的指标。动脉粥样硬化过程的早期检测和早期干预可以预防动脉粥样硬化的发展,尤其是在2型糖尿病流行增加期间。