Mikics Eva, Kruk Menno R, Haller József
Hungarian Academy of Sciences, Institute of Experimental Medicine, P.O. Box 67, Budapest 1450, Hungary.
Psychoneuroendocrinology. 2004 Jun;29(5):618-35. doi: 10.1016/S0306-4530(03)00090-8.
An increasing body of evidence suggests that glucocorticoids--besides their well-known genomic effects--can affect neuronal function via mechanisms that do not involve the genome. Data obtained mainly in amphibians and birds suggest that such mechanisms play a role in the control of behavior. Acute glucocorticoid treatments increase aggressive behavior in rats, but the mechanism of action has not been investigated to date. To clarify the issue, we have assessed the aggressiveness of male rats after treating them with the corticosterone synthesis inhibitor metyrapone, corticosterone, and the protein synthesis inhibitor cycloheximide. Metyrapone applied intraperitoneally (i.p.) decreased the aggressiveness of residents faced with smaller opponents. Corticosterone administered i.p. 20 or 2 min before a 5-min encounter abolished these changes irrespective of the delay of behavioral testing. Thus, the effects of glucocorticoids on aggressive behavior occurred in less than 7 min (the delay and duration of testing taken together), and lasted more than 25 min. Corticosterone applied centrally (infused into the right lateral ventricle) also stimulated aggressive behavior rapidly, which shows that the effect was centrally mediated. The protein synthesis inhibitor cycloheximide did not affect the aggression-promoting effects of corticosterone when the hormone was injected 2 min before the aggressive encounter. Surprisingly, however, the effects were completely abolished when the hormone was injected 20 min before the encounter. These data suggest that glucocorticoids rapidly increase aggressive behavior via non-genomic mechanisms. In later phases of the aggressive encounter, aggressive behavior appears to be stimulated by genomic mechanisms.
越来越多的证据表明,糖皮质激素——除了其众所周知的基因组效应外——还可通过不涉及基因组的机制影响神经元功能。主要在两栖动物和鸟类中获得的数据表明,此类机制在行为控制中发挥作用。急性糖皮质激素处理可增加大鼠的攻击行为,但迄今为止尚未对其作用机制进行研究。为了阐明这个问题,我们在用皮质酮合成抑制剂美替拉酮、皮质酮和蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺处理雄性大鼠后,评估了它们的攻击性。腹腔注射美替拉酮可降低面对较小对手的居主导地位大鼠的攻击性。在5分钟的对峙前20分钟或2分钟腹腔注射皮质酮可消除这些变化,而与行为测试的延迟无关。因此,糖皮质激素对攻击行为的影响在不到7分钟内(测试延迟和持续时间加在一起)就出现了,并且持续超过25分钟。向中枢注射皮质酮(注入右侧脑室)也能迅速刺激攻击行为,这表明该效应是由中枢介导的。当在攻击对峙前2分钟注射皮质酮时,蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺并不影响皮质酮促进攻击的作用。然而,令人惊讶的是,当在对峙前20分钟注射该激素时,这些作用完全被消除。这些数据表明,糖皮质激素通过非基因组机制迅速增加攻击行为。在攻击对峙的后期阶段,攻击行为似乎是由基因组机制刺激的。