Jackson Denis, Dallabetta Gina, Steen Richard
HIV/AIDS Institute, Family Health International, 2101 Wilson Boulevard, Suite 700, Arlington, VA 22201, USA.
Clin Occup Environ Med. 2004 Feb;4(1):167-88. doi: 10.1016/j.coem.2003.09.005.
In the early 21st century, STI and HIV have been linked inextricably. Although the focus of this article is STI, some discussion on the diagnosis and management of individuals with HIV infection is necessary. The history of HIV diagnosis in the workplace is checkered. The authors have seen cases of prospective workers being subjected to HIV testing without their knowledge as part of a pre-employment medical examination. If the test came back positive, the men were told that they would not be employed without explanation. This approach is a breech of the human rights of the individual being tested and cannot be condoned. Any HIV testing must be done with the full and informed consent of the individual, with counseling given before and after testing to enable individuals with HIV infection to seek care and protect their families and to give individuals without HIV infection counseling on risk reduction. Men and women who present with an STI are at risk for HIV infection. With increasing options for management and secondary prevention, it is important to recognize people who are at risk. This identification should be done through HIV VCT. The location, funding, and supervision of VCT sites related to workplace populations should be a subject for serious debate. Although fears of mass layoffs after HIV testing largely have been unfounded, it is natural for workers to be fearful, unless there is a clearly articulated policy stating that the company observes and enforces nondiscriminatory practices. The workplace examples show that syndromic STI management, allied to comprehensive prevention programs, can have a genuine and measurable impact on STI prevalence. The potential interventions and partners are listed in Table 2. A community-based, randomized study in Tanzania showed that the institution of a well-managed STI syndromic management program can reduce HIV incidence by up to 40%, in the context of a rising HIV epidemic. Presumptive STI treatment for female sex workers (see Box 1) may prove useful as a short-term measure to reduce high STI prevalence rates while more sustainable preventive and curative services are established. The laboratory diagnosis of STIs remains problematic in the face of commonly available technologies of limited sensitivity and specificity and often substandard quality-assurance practices. For these and other reasons, syndromic management became the recommended strategy for treating STIs. The availability of rapid, accurate, and inexpensive diagnostics, especially for cervical infections for women, would alter management recommendations. Work is being done by the WHO and others to develop and assess low-cost diagnostics. Managing STIs and altering the behavior that leads to STIs are essential elements of any HIV prevention and management program. The issues surrounding a practical, compassionate, and comprehensive HIV program can be difficult. Numerous publications exist to help program managers navigate these issues and appropriately tailor a program to the needs of individual organizations. Some of these publications are listed in the next section.
在21世纪初,性传播感染(STI)与艾滋病毒(HIV)紧密相连。尽管本文重点是性传播感染,但对HIV感染者的诊断和管理进行一些讨论是必要的。工作场所中HIV诊断的历史充满波折。作者见过一些案例,即准员工在不知情的情况下接受HIV检测,作为入职前体检的一部分。如果检测结果呈阳性,这些人会在没有任何解释的情况下被告知不会被录用。这种做法侵犯了被检测者的人权,是不能被容忍的。任何HIV检测都必须在个人充分知情并同意的情况下进行,检测前后都要提供咨询,以便HIV感染者能够寻求治疗、保护家人,并为未感染HIV的人提供降低风险的咨询。患有性传播感染的男性和女性都有感染HIV的风险。随着管理和二级预防选择的增加,识别有风险的人群很重要。这种识别应该通过HIV自愿咨询检测(VCT)来进行。与工作场所人群相关的VCT站点的地点、资金和监管应该成为严肃讨论的话题。尽管对HIV检测后大规模裁员的担忧大多没有根据,但员工感到恐惧是很自然的,除非有明确阐明的政策表明公司遵守并执行非歧视性做法。工作场所的例子表明,与综合预防计划相结合的性传播感染综合征管理,可对性传播感染的流行率产生切实且可衡量的影响。潜在的干预措施和合作伙伴列于表2。坦桑尼亚一项基于社区的随机研究表明,在HIV疫情不断上升的情况下,实施管理良好的性传播感染综合征管理计划可将HIV发病率降低多达40%。对女性性工作者进行性传播感染推定治疗(见方框1),在建立更可持续的预防和治疗服务时,可能作为一项短期措施来降低高性传播感染流行率而证明是有用的。面对通常灵敏度和特异性有限且质量保证做法往往不合格的现有技术,性传播感染的实验室诊断仍然存在问题。由于这些及其他原因,综合征管理成为治疗性传播感染的推荐策略。快速、准确且廉价的诊断方法的出现,尤其是针对女性宫颈感染的诊断方法,将改变管理建议。世界卫生组织和其他机构正在开展工作,以开发和评估低成本诊断方法。管理性传播感染并改变导致性传播感染的行为,是任何HIV预防和管理计划的基本要素。围绕一个切实可行、富有同情心且全面的HIV计划的问题可能很棘手。有许多出版物可帮助项目管理人员应对这些问题,并根据个别组织的需求适当调整计划。下一节列出了其中一些出版物。