Van Casteren Viviane, Devroey Dirk, Sasse André, Wallyn Solvejg
Unit of Epidemiology, Scientific Institute of Public Health, Brussels, Belgium.
J Public Health (Oxf). 2004 Mar;26(1):72-6. doi: 10.1093/pubmed/fdh081.
Little information is available on the number of HIV tests that are carried out without the patient's consent. The aim of this study was to find out about the number of HIV tests for which the specific consent of the patient was not obtained and to describe the circumstances in which these tests were carried out.
Since 1993 a representative network of sentinel general practitioners (GPs) has recorded data about requests for HIV tests, risk behaviour and the patient's awareness about the test.
In total 11,660 HIV tests were recorded and for 3628 tests the question about patient awareness was completed. Although non-consensual HIV testing (NHT) is against European guidelines on informed consent, 453 tests were performed without informed consent. Of the 292 participating GPs, 17.5 per cent never completed the question about the patient's awareness and 35.6 per cent performed at least one non-consensual HIV test. For 28.9 per cent of NHT, no risk behaviour for HIV infection was identified and for 43.4 per cent the risk behaviour was unknown. NHT was recurrent for patients with suggestive symptoms (22.7 per cent), patients consulting for a check-up (21.1 per cent) and women consulting for antenatal care (12.8 per cent).
Never before have figures been available about NHT forthcoming from a prospective registration including such a large number of tested subjects. Physicians should be reminded once more about the unacceptability of NHT. Instead of performing a non-consensual HIV test, physicians should invest more time in pre-test counselling, especially in those patients with a higher risk or with suggestive symptoms for HIV.
关于未经患者同意进行的HIV检测数量,目前可获取的信息很少。本研究的目的是查明未获得患者明确同意的HIV检测数量,并描述进行这些检测的情况。
自1993年以来,一个具有代表性的定点全科医生网络记录了有关HIV检测请求、风险行为以及患者对检测的知晓情况的数据。
总共记录了11660次HIV检测,其中3628次检测完成了关于患者知晓情况的问题。尽管未经同意的HIV检测(NHT)违反了欧洲关于知情同意的指南,但仍有453次检测在未获得知情同意的情况下进行。在292名参与的全科医生中,17.5%从未完成关于患者知晓情况的问题,35.6%至少进行了一次未经同意的HIV检测。在28.9%的未经同意的HIV检测中,未发现HIV感染的风险行为,43.4%的风险行为未知。对于有提示性症状的患者(22.7%)、进行体检的患者(21.1%)和进行产前检查的女性(12.8%),未经同意的HIV检测较为常见。
以前从未有过来自前瞻性登记的、包含如此大量检测对象的未经同意的HIV检测数据。应再次提醒医生未经同意的HIV检测是不可接受的。医生不应进行未经同意的HIV检测,而应在检测前咨询中投入更多时间,尤其是对于那些风险较高或有HIV提示性症状的患者。