Marec-Bérard Perrine, Philip Thierry
Pediatric Oncology Department, Centre Léon Bérard, 28 rue Laennec, Lyon cedex, France.
Pediatr Blood Cancer. 2004 May;42(5):477-80. doi: 10.1002/pbc.10473.
Integrated multimodal care is needed for patients with Ewing sarcoma, which is the second most common primary bone malignancy in children and adolescence. Chemotherapy increases survival from less than 5% to 65-70% for patients with localized tumors and to 25-30% for those with metastases at diagnosis. Surgery is a major tool, whereas advances in imaging techniques have improved the indications for and the optimization of treatment. Radiotherapy remains useful, either alone or in addition to surgery, and new techniques (conformational RT and IMRT) will reduce short-term toxic effects. Pediatric oncologists do not outweigh surgeons or radiation therapists, but they are the ones who coordinate the medical team, which also includes pathologists and imaging specialists.
The point of view of the pediatric oncologist was assessed as follows: the place of chemotherapy in Ewing tumor treatment, the place of radiotherapy in Ewing tumor treatment (including why avoid radiotherapy when technically possible in children), and how to proceed into the future? The place of surgery as local treatment for Ewing tumors was also evaluated.
These reviews show a dynamic and kaleidoscopic panorama of intense activity at the laboratory and clinical levels.
Though good survival rates have been achieved, improvements using entirely new approaches are needed.
尤因肉瘤是儿童和青少年中第二常见的原发性骨恶性肿瘤,这类患者需要综合多模式治疗。化疗可使局限性肿瘤患者的生存率从不到5%提高到65 - 70%,使诊断时已有转移的患者生存率提高到25 - 30%。手术是主要治疗手段,而成像技术的进步改善了治疗指征并优化了治疗方案。放射治疗仍然有用,可单独使用或与手术联合使用,新技术(适形放疗和调强放疗)将减少短期毒性作用。儿科肿瘤学家在团队中的分量并不超过外科医生或放疗医生,但他们负责协调医疗团队,该团队还包括病理学家和影像专家。
评估儿科肿瘤学家的观点如下:化疗在尤因肿瘤治疗中的地位、放疗在尤因肿瘤治疗中的地位(包括在技术可行时为何在儿童中避免放疗)以及未来如何开展?还评估了手术作为尤因肿瘤局部治疗手段的地位。
这些综述展示了实验室和临床层面高强度活动的动态且千变万化的全景。
尽管已取得良好的生存率,但仍需要采用全新方法进行改进。