Patiraki-Kourbani Elisabeth, Tafas Cheryl A, McDonald Deborah Dillon, Papathanassoglou Elizabeth D E, Katsaragakis Stelios, Lemonidou Chryssoula
University of Athens School of Nursing, 123 Papadiamantopoulou Street, 11527 Athens, Hellas, Greece.
Int J Nurs Stud. 2004 May;41(4):345-54. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2003.10.007.
The purpose of this exploratory study was to describe Greek registered nurses' personal and professional pain experiences and to examine the relationship with their pain management knowledge. Forty-six Greek nurses provided written responses to open-ended questions about their personal and professional experiences with pain and beliefs about suffering. Reporting a personal pain experience was associated with describing a positive professional pain experience, Phi=0.44, p < 0.03. The nurses vividly described their personal and professional pain experiences. One nurse wrote " em leader I begged to lose consciousness, in order not to feel". These compelling accounts might motivate nurses to strengthen their understanding of pain management.
这项探索性研究的目的是描述希腊注册护士的个人和职业疼痛经历，并检验其与疼痛管理知识之间的关系。46名希腊护士针对有关其个人和职业疼痛经历以及对痛苦的看法的开放式问题提供了书面答复。报告个人疼痛经历与描述积极的职业疼痛经历相关，Phi=0.44，p<0.03。护士们生动地描述了他们的个人和职业疼痛经历。一名护士写道：“作为领导，我祈求失去意识，以便不再有感觉”。这些令人信服的描述可能会促使护士加强对疼痛管理的理解。
