Gault Nathalie, Poncy Jean-Luc, Lefaix Jean-Louis
Commissariat à l'Energie Atomique, Direction des Sciences du Vivant, Département de Radiobiologie-Radiopathologie, 18 Route du Panorama. BP 6, 92265 Fontenay aux Roses, France.
Can J Physiol Pharmacol. 2004 Jan;82(1):38-49. doi: 10.1139/y03-126.
to characterize radiation-induced apoptosis in human cells using Fourier transform infrared microspectroscopy (FT-IRM) as a new analytical tool.
Normal human circulating lymphocytes were given a gamma ray dose of 6 Gy, or treated with t-butyl hydroperoxide (t-BuOH). HaCaT keratinocytes were given a dose of 20 Gy. Cells were deposited on ZnS windows for infrared spectral acquisition 2 days and 2 h after irradiation and 2 h after t-BuOH treatment. Apoptosis was simultaneously assessed by flow cytometry analysis of cells displaying annexin-V-positive staining.
The flow cytometry study showed that about 90% of sham and irradiated cells were annexin-V negative 2 h after irradiation. Two days after irradiation, 68% of lymphocytes and 76% of HaCaT cells were apoptotic, as well as 43% of lymphocytes treated with t-BuOH. In infrared spectra of these apoptotic cells, qualitative and quantitative changes were observed. In the 960-1245 and 1690-1720 cm-1 ranges, mainly attributed to nucleic acids, changes corresponding to conformational changes in DNA were associated with a decrease in the amount of detectable DNA. Conformational changes were also observed in secondary protein structure, in particular an increase in the amount of beta structures. These DNA and protein changes were associated with an increase in the detectable amount of lipids in apoptotic HaCaT cells only. Two hours after irradiation, depending on the dose and (or) the cell type, qualitative and quantitative changes were observed in the IR spectra in the amide I and amide II bands, mainly attributed to proteins. These changes were associated with a significant decrease in the 1700-1750 cm-1 range, mainly attributed to the -C=O ester groups of DNA and phospholipids, in the irradiated HaCaT cells only.
Our results are in agreement with biochemical published data on radiation-induced apoptosis, and show that DNA is the first cellular target of radiation-induced apoptosis, which, however, also requires conformational changes and synthesis of cell proteins. They also demonstrate that FT-IRM may be useful for assessing the early radiation damage at the molecular level in human cells.
使用傅里叶变换红外光谱显微镜(FT-IRM)作为一种新的分析工具来表征人类细胞中辐射诱导的凋亡。
给正常人循环淋巴细胞施加6 Gy的γ射线剂量,或用叔丁基过氧化氢(t-BuOH)处理。给HaCaT角质形成细胞施加20 Gy的剂量。在照射后2天和2小时以及t-BuOH处理后2小时,将细胞沉积在ZnS窗口上以获取红外光谱。通过对显示膜联蛋白-V阳性染色的细胞进行流式细胞术分析同时评估凋亡情况。
流式细胞术研究表明,照射后2小时,约90%的假照射和照射细胞为膜联蛋白-V阴性。照射后两天,68%的淋巴细胞和76%的HaCaT细胞发生凋亡,以及43%用t-BuOH处理的淋巴细胞。在这些凋亡细胞的红外光谱中,观察到了定性和定量变化。在主要归因于核酸的960 - 1245和1690 - 1720 cm⁻¹范围内,与DNA构象变化相对应的变化与可检测到的DNA量减少相关。在二级蛋白质结构中也观察到了构象变化,特别是β结构的量增加。这些DNA和蛋白质变化仅与凋亡的HaCaT细胞中可检测到的脂质量增加相关。照射后2小时,根据剂量和(或)细胞类型,在主要归因于蛋白质的酰胺I和酰胺II带的红外光谱中观察到了定性和定量变化。这些变化仅与照射的HaCaT细胞中主要归因于DNA和磷脂的 -C=O酯基团的1700 - 1750 cm⁻¹范围内的显著减少相关。
我们的结果与已发表的关于辐射诱导凋亡的生化数据一致,并表明DNA是辐射诱导凋亡的第一个细胞靶点,然而,这也需要细胞蛋白质的构象变化和合成。它们还证明FT-IRM可能有助于在分子水平评估人类细胞中的早期辐射损伤。