Virgili Annarosa, Zampino Maria Rosaria, Corazza Monica
Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Ferrara, Ferrara, Italy.
Dermatology. 2004;208(2):145-8. doi: 10.1159/000076490.
A 79-year-old woman presented with a 1-year history of a pigmented nodular lesion on the left labium minor. Histopathology of the nodule led to a diagnosis of metastatic melanoma. A pigmented flat lesion on the inner side of the left labium major was also biopsied and was found to be a superficial spreading melanoma. The dermoscopic findings of primary and metastatic vulvar melanoma which simultaneously occurred in the same patient are described. Dermoscopy revealed a homogeneous pattern associated with linear irregular vessels in the metastatic nodule, while irregular globules and streaks were seen in the primary melanoma.
一名79岁女性,左侧小阴唇出现一个色素沉着的结节性病变,病史1年。结节的组织病理学检查诊断为转移性黑色素瘤。对左侧大阴唇内侧的一个色素沉着扁平病变也进行了活检,发现是浅表扩散性黑色素瘤。本文描述了同一患者同时发生的原发性和转移性外阴黑色素瘤的皮肤镜检查结果。皮肤镜检查显示,转移性结节呈现均匀模式并伴有线性不规则血管,而原发性黑色素瘤中可见不规则小球和条纹。