Ishii S, Itoh M
Department of Biology, School of Education, Waseda University, Tokyo, Japan.
Gen Comp Endocrinol. 1992 Apr;86(1):34-41. doi: 10.1016/0016-6480(92)90123-2.
At mating time in the wild, male toads (Bufo japonicus) exhibit a surge in circulating luteinizing hormone (LH) that is thought to result in spermiation. Experiments were performed to identify proximate control of this gonadotropin surge. Male toads migrating to a breeding pond were captured and put in plastic containers either with equal numbers of females or without females. All the males placed with the females clasped them in amplexus that lasted for about 12 hr. During this period, plasma LH and follicle-stimulating hormone levels increased progressively to about 25 and 2 times the initial levels, respectively, and then returned to the initial levels. No significant increases in plasma gonadotropin levels were observed in the males kept without females. These results suggest that the amplexus directly induced the LH surge, but do not preclude control by pheromonal or visual stimuli. To isolate effects of these factors, solitary male toads were kept with dummies of the female. The dummy was a block of "konnyaku," Japanese food whose component is mannan extracted from the root of a plant. Konnyaku is highly elastic, white in color, and virtually odorless. Thus, these dummies felt, but did not look or smell, realistic. All the males clasped their dummy and formed amplexus for 12 hr or more; an LH surge indistinguishable from that with the females was observed. It is concluded that the amplexus itself is the stimulus that induces the LH surge, and subsequent spermiation, in male toads. A strongly male-biased sex ratio, combined with a need to time spermiation precisely with actual mating, may have resulted in the evolution of this neuroendocrine reflex in male Bufo.
在野外交配季节,雄性日本蟾蜍(Bufo japonicus)体内循环促黄体生成素(LH)激增,这被认为会导致精子排出。进行了实验以确定这种促性腺激素激增的近端控制机制。捕获迁移至繁殖池塘的雄性蟾蜍,并将其放入塑料容器中,容器中要么放入数量相等的雌性蟾蜍,要么不放雌性蟾蜍。所有与雌性蟾蜍放在一起的雄性蟾蜍都会抱住雌性蟾蜍进行抱对,持续约12小时。在此期间,血浆LH和促卵泡激素水平分别逐渐升高至初始水平的约25倍和2倍,然后又恢复到初始水平。在没有雌性蟾蜍的雄性蟾蜍中,未观察到血浆促性腺激素水平有显著升高。这些结果表明抱对直接诱导了LH激增,但并不排除信息素或视觉刺激的控制作用。为了分离这些因素的影响,将单独的雄性蟾蜍与雌性蟾蜍的模型放在一起。模型是一块“魔芋”,一种日本食物,其成分是从植物根部提取的甘露聚糖。魔芋具有高弹性、白色且几乎无气味。因此,这些模型摸起来逼真,但看起来和闻起来都不逼真。所有雄性蟾蜍都抱住它们的模型并形成抱对持续12小时或更长时间;观察到与与雌性蟾蜍抱对时无法区分的LH激增。得出的结论是,抱对本身就是诱导雄性蟾蜍LH激增及随后精子排出的刺激因素。强烈的雄性偏向性性别比例,再加上需要将精子排出时间与实际交配精确同步,可能导致了雄性日本蟾蜍这种神经内分泌反射的进化。