Suppr超能文献

循证医学是否表明医生不应该为高血压患者测量血压?

Does evidence-based medicine suggest that physicians should not be measuring blood pressure in the hypertensive patient?

作者信息

Graves John W, Sheps Sheldon G

机构信息

Division of Hypertension, Mayo Clinic and Mayo Foundation, Rochester, Minnesota 55905, USA.

出版信息

Am J Hypertens. 2004 Apr;17(4):354-60. doi: 10.1016/j.amjhyper.2003.12.007.

Abstract

The most common reason for an outpatient physician visit is for the diagnosis and treatment of hypertension. The Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure (JNC) VII, which is increasingly evidence-based, advises the clinician to use studies of the mean response and benefit derived from reduction in blood pressure (BP) from antihypertensive therapy and to translate this data into recommendations for the individual hypertensive patient. We believe that the increasingly aggressive approach to hypertension mandated by JNC VII calls into question the use of physician-measured BP. Ample evidence has shown that phycisians have not been adequately trained to measure BP and, therefore, rarely measure BP to the standards asked for by JNC VII or the American Heart Association (AHA) guidelines. In addition, the white coat effect dilutes the validity and usefulness of physician-measured BPs. Finally, in the evidenced-based studies used to derive the JNC VII guidelines, BPs were measured by nurses, other "trained observers," or automated devices, not physicians. Accurate BP measurement is critical to diagnosis and management of hypertension. We recommend, therefore, that for this purpose physicians should not measure BP themselves but should rely on BPs from well-trained and monitored observers or validated automated devices to improve the quality of care of the hypertensive patient.

摘要

门诊患者就诊的最常见原因是高血压的诊断和治疗。越来越基于证据的美国国家高血压预防、检测、评估和治疗联合委员会(JNC)VII建议临床医生采用有关降压治疗降低血压(BP)所产生的平均反应和益处的研究,并将这些数据转化为针对个体高血压患者的建议。我们认为,JNC VII所要求的对高血压越来越积极的治疗方法,对医生测量血压的做法提出了质疑。大量证据表明,医生没有得到充分的血压测量培训,因此,很少按照JNC VII或美国心脏协会(AHA)指南所要求的标准测量血压。此外,白大衣效应削弱了医生测量血压的有效性和实用性。最后,在用于制定JNC VII指南的循证研究中,血压是由护士、其他“经过培训的观察者”或自动设备测量的,而不是医生。准确测量血压对于高血压的诊断和管理至关重要。因此,我们建议,出于这个目的,医生不应自己测量血压,而应依靠训练有素且经过监督的观察者测量的血压或经过验证的自动设备,以提高高血压患者的护理质量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验