Usui Noriaki, Kamata Shinkichi, Sawai Toshio, Kamiyama Masafumi, Okuyama Hiroomi, Kubota Akio, Okada Akira
Department of Pediatric Surgery, Osaka University Graduate School of Medicine, Suita, Osaka, Japan.
J Pediatr Surg. 2004 Apr;39(4):603-6. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2003.12.001.
BACKGROUND/PURPOSE: This study aimed at identifying characteristic features indicating congenital cystic adenomatoid malformation of the lung (CCAM) and evaluating the outcome predictors to identify prenatally subgroups of fetuses with significantly different probabilities of mortality or severe respiratory difficulty.
Twenty-eight neonates who had undergone antenatal evaluation for cystic lung disease (CLD) were reviewed retrospectively. The patients were divided into 3 groups according to the severity of their clinical course; mild (n = 7), moderate (n = 13), and severe (n = 8). Ultrasonographic findings in the fetus and their pulmonary lesion were evaluated. The normal lung to thorax transverse area ratio (L/T) was measured by ultrasonography.
High echogenicity of the lesion throughout pregnancy and polyhydramnios were frequently seen in CCAM. All of the patients with other CLD showed isoechogenicity at the end of pregnancy. All patients in the severe group had both polyhydramnios and fetal hydrops. L/T was increased in mild and moderate groups, whereas no patient in the severe group had an increase in L/T at the final measurement. Each value of final L/T in the severe group was less than 0.25.
The subgroup of fetuses with an increased probability of mortality or severe respiratory difficulty could be predicted from the combination of polyhydramnios, fetal hydrops, and a final L/T value of less than 0.25.
背景/目的:本研究旨在确定提示先天性肺囊性腺瘤样畸形(CCAM)的特征,并评估结局预测指标,以识别出生前死亡概率或严重呼吸困难概率显著不同的胎儿亚组。
回顾性分析28例接受过产前囊性肺病(CLD)评估的新生儿。根据临床病程严重程度将患者分为3组:轻度(n = 7)、中度(n = 13)和重度(n = 8)。评估胎儿的超声检查结果及其肺部病变。通过超声测量正常肺与胸廓横截面积比(L/T)。
CCAM患者在整个孕期病变常表现为高回声,且常伴有羊水过多。所有其他CLD患者在妊娠末期表现为等回声。重度组所有患者均有羊水过多和胎儿水肿。轻度和中度组L/T升高,而重度组在末次测量时无L/T升高。重度组末次L/T的每个值均小于0.25。
羊水过多、胎儿水肿以及末次L/T值小于0.25相结合,可预测死亡概率或严重呼吸困难概率增加的胎儿亚组。