Ruppert Kai, Mata Jaime F, Brookeman James R, Hagspiel Klaus D, Mugler John P
Advanced MRI Technologies, Sebastopol, California 95472, USA.
Magn Reson Med. 2004 Apr;51(4):676-87. doi: 10.1002/mrm.10736.
With the use of polarization-transfer pulse sequences and hyperpolarized (129)Xe NMR, gas exchange in the lung can be measured quantitatively. However, harnessing the inherently high sensitivity of this technique as a tool for exploring lung function requires a fundamental understanding of the xenon gas-exchange and diffusion processes in the lung, and how these may differ between healthy and pathological conditions. Toward this goal, we employed NMR spectroscopy and imaging techniques in animal models to investigate the dependence of the relative xenon gas exchange rate on the inflation level of the lung and the tissue density. The spectroscopic results indicate that gas exchange occurs on a time scale of milliseconds, with an average effective diffusion constant of about 3.3 x 10(-6)cm(2)/s in the lung parenchyma. Polarization-transfer imaging pulse sequences, which were optimized based on the spectroscopic results, detected regionally increased gas-exchange rates in the lung, indicative of increased tissue density secondary to gravitational compression. By exploiting the gas-exchange process in the lung to encode physiologic parameters, these methods may be extended to noninvasive regional assessments of lung-tissue density and the alveolar surface-to-volume ratio, and allow lung pathology to be detected at an earlier stage than is currently possible.
通过使用极化转移脉冲序列和超极化(129)Xe核磁共振(NMR),可以对肺中的气体交换进行定量测量。然而,要将这种技术固有的高灵敏度作为探索肺功能的工具,就需要从根本上了解氙气在肺中的气体交换和扩散过程,以及这些过程在健康和病理状态下可能存在的差异。为了实现这一目标,我们在动物模型中采用了NMR光谱学和成像技术,以研究相对氙气交换率对肺充气水平和组织密度的依赖性。光谱学结果表明,气体交换发生在毫秒时间尺度上,在肺实质中的平均有效扩散常数约为3.3×10^(-6)cm²/s。基于光谱学结果优化的极化转移成像脉冲序列检测到肺中局部气体交换率增加,这表明由于重力压缩导致组织密度增加。通过利用肺中的气体交换过程来编码生理参数,这些方法可能会扩展到对肺组织密度和肺泡表面与体积比的无创区域评估,并能够比目前更早地检测出肺部病变。