Abramczuk Elzbieta, Rawczyńska-Englert Irena, Grabowski Maciej, Jarnicka Wanda
Klinika Wad Nabytych Serca Instytut Kardiologii 04-680 Warszawa.
Przegl Lek. 2003;60(9):549-52.
Prosthetic valve endocarditis (PVE) occurred from 1 to 9% of patient after heart valve replacement. The aim of the present study was to assess the long term outcome of the treatment of PVE and to analyze the recurrence of infective endocarditis (IE).
Hospital mortality, recurrence and late survival were analyzed in 59 patients hospitalized in the Institute of Cardiology for PVE between 1988-95. There were 26 females and 33 males with age ranging from 17 to 71 years (mean 48). The onset of PVE was within 60 days from valve replacement in 17 patients and therefore it was considered as early PVE, in 42 patients PVE occurred beyond 60 days from valve replacement was considered as late.
The criteria of Durack et al. were applied to diagnose PVE. Each patient was classified as having definite PVE, possible PVE, or rejected PVE. The late examinations were performed out-patient in Ist Department of Valvular Heart Disease of Institute of Cardiology.
Prosthetic valve replacement in addition to medical treatment was preferred for 34 (58%) of the 59 cases (8 death), whereas 25 (42%) cases were only managed medically (5 death). The overall hospital mortality rate was 22% (13 patients). There were 8 (17%) episodes of recurrence with mean interval of 6 months between both episodes. 6 patients were cured, 2 died. Staphylococcal epidermidis infection was present in 63%. Recurrence of IE due to the same microorganism was in 88% of episodes. During follow up (mean 4 years) 5 late deaths occurred. Actual 4 years survival was 69%.
人工瓣膜心内膜炎(PVE)在心脏瓣膜置换术后患者中的发生率为1%至9%。本研究的目的是评估PVE治疗的长期结果,并分析感染性心内膜炎(IE)的复发情况。
对1988年至1995年间因PVE入住心脏病研究所的59例患者的医院死亡率、复发率和晚期生存率进行了分析。其中女性26例,男性33例,年龄在17岁至71岁之间(平均48岁)。17例患者PVE发病于瓣膜置换术后60天内,因此被视为早期PVE;42例患者PVE发生于瓣膜置换术后60天以上,被视为晚期PVE。
采用Durack等人的标准诊断PVE。每位患者被分类为确诊PVE、可能PVE或排除PVE。晚期检查在心脏病研究所心脏瓣膜病一科门诊进行。
59例患者中,34例(58%)(8例死亡)除药物治疗外还接受了人工瓣膜置换,而25例(42%)患者仅接受药物治疗(5例死亡)。总体医院死亡率为22%(13例患者)。有8例(17%)复发,两次复发的平均间隔为6个月。6例患者治愈,2例死亡。表皮葡萄球菌感染占63%。88%的复发事件是由同一微生物引起的IE复发。在随访期间(平均4年)发生了5例晚期死亡。实际4年生存率为69%。