Rabb C H, McComb J G, Raffel C, Kennedy J G
Division of Neurosurgery, Childrens Hospital, Los Angeles, California.
J Neurosurg. 1992 Sep;77(3):369-72. doi: 10.3171/jns.1992.77.3.0369.
Between 1979 and 1991, spinal arachnoid cysts were found in 11 patients aged 19 months to 18 years (mean age 5 1/2 years). Of the 11 patients, six had a myelomeningocele and one diastematomyelia. The presenting symptoms included radicular pain (one patient), progressive weakness (three), increasing scoliosis (one), worsening spasticity (three), and recurrent urinary tract infections and progressive constipation (one). Two patients showed no symptoms from the spinal arachnoid cyst. The distribution of lesions was as follows: cervicomedullary (one patient), cervical (one), cervicothoracic (two), thoracic (four), lumbar (two), and sacral (one). Four of the 11 arachnoid cysts (all intradural) were located anterior to the spinal cord, three of which were in children with a myelomeningocele. Only two of the cysts were extradural; both were found in the lumbosacral region, and one was associated with diastematomyelia. Eight patients were treated with fenestration and/or resection of the cyst wall. Three patients with anterior cysts were treated with shunts, a cyst-to-pleural space shunt in two and a cyst-to-subarachnoid space shunt in one. All of the patients either improved or exhibited an arrest in the progression of their symptoms. Spinal arachnoid cysts are a treatable cause of progressive neurological deficits and, in this series, were frequently found in patients with neural tube defects.
1979年至1991年间,在11名年龄为19个月至18岁(平均年龄5.5岁)的患者中发现了脊髓蛛网膜囊肿。11名患者中,6例患有脊髓脊膜膨出,1例患有脊髓纵裂。出现的症状包括神经根性疼痛(1例患者)、进行性肌无力(3例)、脊柱侧弯加重(1例)、痉挛加重(3例)以及反复尿路感染和进行性便秘(1例)。2例患者的脊髓蛛网膜囊肿无症状。病变分布如下:颈髓段(1例患者)、颈部(1例)、颈胸段(2例)、胸段(4例)、腰段(2例)和骶段(1例)。11个蛛网膜囊肿中有4个(均为硬膜内)位于脊髓前方,其中3个在患有脊髓脊膜膨出的儿童中。只有2个囊肿为硬膜外;均位于腰骶部,1个与脊髓纵裂相关。8例患者接受了囊肿开窗和/或囊肿壁切除术。3例前位囊肿患者接受了分流术,2例行囊肿-胸膜腔分流术,1例行囊肿-蛛网膜下腔分流术。所有患者的症状均有所改善或病情进展停止。脊髓蛛网膜囊肿是进行性神经功能缺损的可治疗病因,在本系列研究中,常发现于患有神经管缺陷的患者中。