Imai N, Orita Y, Tanaka Y, Konobe K, Amino N, Miyai K
Central Laboratory for Clinical Investigation, Osaka University.
Rinsho Byori. 1992 Jul;40(7):720-7.
We investigated the utility of measuring dysmorphic red blood cells (d-RBC) and urinary casts in the diagnosis and assessment of prognosis of renal diseases by evaluating these parameters in a total of 278 urine specimens from 78 patients with various renal diseases at our hospital. Urinary sediments obtained by the conventional method with in 4 hours after voiding were subjected to Sternheimer and Malbin's staining and examined under a conventional light microscope. We used the criteria we previously devised for classification of RBC as d-RBC and for classification of casts hyaline, granular, epithelial, red blood cell, white blood cell, fatty, or waxy. When there were 5 or more urinary sediment red blood cells per high-power field, d-RBC was found in 94% of samples from patients with chronic glomerulonephritis. The finding of d-RBC was not related to glomerulonephritis pathologically diagnosed according to the WHO classification system for biopsy specimens. Even when there were fewer than 5 red blood cells per high-power field, d-RBC was sometimes found. Casts of all types were found in samples from patients with chronic glomerulonephritis or chronic renal failure. In samples from patients with chronic pyelonephritis, however, white blood cell, fatty, and waxy casts were not found, and less than 1 granular or epithelial cast per low-power field was found. The findings for the presence and the extent of both d-RBC and casts were in good accord with and changed with the clinical course, indicating that d-RBC and casts of urinary sediment can be used to predict the prognosis of patients with renal disease.
我们通过对我院78例患有各种肾脏疾病的患者的278份尿液标本中的畸形红细胞(d-RBC)和尿沉渣进行评估,研究了它们在肾脏疾病诊断和预后评估中的效用。排尿后4小时内通过常规方法获取的尿沉渣进行Sternheimer和Malbin染色,并在常规光学显微镜下检查。我们使用之前制定的标准将红细胞分类为d-RBC,并将管型分类为透明管型、颗粒管型、上皮管型、红细胞管型、白细胞管型、脂肪管型或蜡样管型。当每高倍视野尿沉渣红细胞有5个或更多时,在慢性肾小球肾炎患者的94%的样本中发现了d-RBC。根据世界卫生组织活检标本分类系统病理诊断的肾小球肾炎,d-RBC的发现与之无关。即使每高倍视野红细胞少于5个,有时也会发现d-RBC。在慢性肾小球肾炎或慢性肾衰竭患者的样本中发现了所有类型的管型。然而,在慢性肾盂肾炎患者的样本中,未发现白细胞管型、脂肪管型和蜡样管型,每低倍视野发现的颗粒管型或上皮管型少于1个。d-RBC和管型的存在及程度的结果与临床病程高度一致并随其变化,表明尿沉渣中的d-RBC和管型可用于预测肾脏疾病患者的预后。