Suppr超能文献

在β-肾上腺素能刺激期间,脉压和增强指数作为动脉僵硬度替代指标的有效性。

Validity of pulse pressure and augmentation index as surrogate measures of arterial stiffness during beta-adrenergic stimulation.

作者信息

Lemogoum Daniel, Flores Gabriella, Van den Abeele Wouter, Ciarka Agnieszka, Leeman Marc, Degaute Jean Paul, van de Borne Philippe, Van Bortel Luc

机构信息

Department of Cardiology, Erasme Hospital, Brussels, Belgium.

出版信息

J Hypertens. 2004 Mar;22(3):511-7. doi: 10.1097/00004872-200403000-00013.

Abstract

OBJECTIVE

Increased arterial stiffness is a determinant of cardiovascular mortality. Pulse wave velocity (PWV) is a direct measure of arterial stiffness. Aortic augmentation index (AI) and pulse pressure (PP) are surrogate measures of arterial stiffness. Both PWV, AI and PP increase with cardiovascular risk factors. The aim of this study was to test the validity of AI and PP as surrogate measures of arterial stiffness compared with PWV, during beta-adrenergic stimulation with Isoprenaline (Iso).

DESIGN AND METHODS

A total of 41 healthy volunteers entered a randomized, double-blind, placebo-controlled, cross-over study. In random order, subjects were given intravenous infusion in equal volume of Iso 8 microg/kg per min (dissolved in glucose 5%) and placebo (glucose 5%). A wash-out period of 25 min was observed between the infusions. Measurements included blood pressure (BP), heart rate (HR), PWV, and AI. PWV were determined using complior (Complior, Artech-Medical, Paris, France). AI and aortic PP were obtained from pulse wave analysis of radial applanation tonometry, using transfer function (SphygmoCor Windows software).

RESULTS

Baseline AI increased (P < 0.05) with aging, a lower height and a larger diastolic BP (DBP). Iso increased (P < 0.0001) HR, brachial SBP, brachial and aortic PP as compared with placebo. In contrast, Iso decreased (P < 0.05) AI, brachial DBP, peripheral PWV, but not aortic PWV. Decrease of AI induced by Iso was not related to PWV. In stepwise multiple regression changes in HR, brachial SBP and DBP were independent determinants of AI response to Iso (r = 0.78, P < 0.0001).

CONCLUSIONS

Our findings show that AI and PP fail as surrogate measures of arterial stiffness during beta-adrenergic stimulation.

摘要

目的

动脉僵硬度增加是心血管疾病死亡率的一个决定因素。脉搏波速度(PWV)是动脉僵硬度的直接测量指标。主动脉增强指数(AI)和脉压(PP)是动脉僵硬度的替代测量指标。PWV、AI和PP均会随着心血管危险因素的增加而升高。本研究的目的是在使用异丙肾上腺素(Iso)进行β-肾上腺素能刺激期间,测试与PWV相比,AI和PP作为动脉僵硬度替代测量指标的有效性。

设计与方法

共有41名健康志愿者参与了一项随机、双盲、安慰剂对照的交叉研究。按照随机顺序,受试者接受等体积的静脉输注,分别为8微克/千克每分钟的Iso(溶解于5%葡萄糖中)和安慰剂(5%葡萄糖)。两次输注之间观察到25分钟的洗脱期。测量指标包括血压(BP)、心率(HR)、PWV和AI。使用Complior(Complior,Artech-Medical,法国巴黎)测定PWV。AI和主动脉PP通过桡动脉压平式测压法的脉搏波分析,利用传递函数(SphygmoCor Windows软件)获得。

结果

基线AI随着年龄增长、身高降低和舒张压(DBP)升高而增加(P < 0.05)。与安慰剂相比,Iso使HR、肱动脉收缩压(SBP)、肱动脉和主动脉PP升高(P < 0.0001)。相反,Iso使AI、肱动脉DBP、外周PWV降低(P < 0.05),但未使主动脉PWV降低。Iso诱导的AI降低与PWV无关。在逐步多元回归中,HR、肱动脉SBP和DBP的变化是AI对Iso反应的独立决定因素(r = 0.78, P < 0.0001)。

结论

我们的研究结果表明,在β-肾上腺素能刺激期间,AI和PP不能作为动脉僵硬度的替代测量指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验