Grinval'd V M, Kiselev B L
Med Tekh. 2004 Jan-Feb(1):3-11.
According to generalized designs and technologies of devices used for extracorporeal blood transport in artificial purification and with due respect to their clinical usage, the modern perfusion systems, whose elements of hemodialysis units, can be classified by: a method of connecting them to the cardiovascular system of the patient, a type of perfusion pumps that are in use, and a technique regulating the extracorporeal perfusion velocity and the pressure at the exchanger inlet. The suggested classifications, structure models and results of research of the functional and technical parameters of perfusion systems showed their unified design principles irrespective of construction peculiarities, which can ensure the unified, reproductive, technological, simple and efficient application of the apparatuses now at the stage of creation.
根据用于人工净化中体外血液运输的设备的通用设计和技术，并充分考虑其临床应用，现代灌注系统，其血液透析单元的元件，可以按以下方式分类：将它们连接到患者心血管系统的方法、正在使用的灌注泵的类型以及调节体外灌注速度和交换器入口压力的技术。所建议的灌注系统分类、结构模型以及功能和技术参数的研究结果表明，无论其结构特点如何，它们都具有统一的设计原则，这可以确保目前处于创建阶段的设备实现统一、可重复、技术简单且高效的应用。
