Qadir M, Oster J D
International Center for Agricultural Research in the Dry Areas, P.O. Box 5466, Aleppo, Syrian Arab Republic.
Sci Total Environ. 2004 May 5;323(1-3):1-19. doi: 10.1016/j.scitotenv.2003.10.012.
Irrigation has long played a key role in feeding the expanding world population and is expected to play a still greater role in the future. As supplies of good-quality irrigation water are expected to decrease in several regions due to increased municipal-industrial-agricultural competition, available freshwater supplies need to be used more efficiently. In addition, reliance on the use and reuse of saline and/or sodic drainage waters, generated by irrigated agriculture, seems inevitable for irrigation. The same applies to salt-affected soils, which occupy more than 20% of the irrigated lands, and warrant attention for efficient, inexpensive and environmentally acceptable management. Technologically and from a management perspective, a couple of strategies have shown the potential to improve crop production under irrigated agriculture while minimizing the adverse environmental impacts. The first strategy, vegetative bioremediation--a plant-assisted reclamation approach--relies on growing appropriate plant species that can tolerate ambient soil salinity and sodicity levels during reclamation of salt-affected soils. A variety of plant species of agricultural significance have been found to be effective in sustainable reclamation of calcareous and moderately sodic and saline-sodic soils. The second strategy fosters dedicating soils to crop production systems where saline and/or sodic waters predominate and their disposal options are limited. Production systems based on salt-tolerant plant species using drainage waters may be sustainable with the potential of transforming such waters from an environmental burden into an economic asset. Such a strategy would encourage the disposal of drainage waters within the irrigated regions where they are generated rather than exporting these waters to other regions via discharge into main irrigation canals, local streams, or rivers. Being economically and environmentally sustainable, these strategies could be the key to future agricultural and economic growth and social wealth in regions where salt-affected soils exist and/or where saline-sodic drainage waters are generated.
长期以来,灌溉在养活不断增长的世界人口方面发挥了关键作用,预计未来将发挥更大作用。由于市政、工业和农业竞争加剧,预计几个地区优质灌溉用水供应将减少,因此需要更高效地利用现有的淡水资源。此外,灌溉农业产生的盐分和/或钠质排水水的使用和再利用似乎是灌溉不可避免的选择。受盐影响的土壤占灌溉土地的20%以上,也需要得到关注,以便进行高效、廉价且环境可接受的管理。从技术和管理角度来看,有几种策略已显示出在灌溉农业中提高作物产量同时将不利环境影响降至最低的潜力。第一种策略是植物性生物修复——一种植物辅助改良方法——依靠种植合适的植物物种,这些物种在受盐影响土壤的改良过程中能够耐受周围土壤的盐分和钠质水平。已发现多种具有农业重要性的植物物种对石灰性、中度钠质和盐碱化土壤的可持续改良有效。第二种策略是将土壤专门用于盐分和/或钠质水占主导且其处置选择有限的作物生产系统。基于耐盐植物物种利用排水水的生产系统可能具有可持续性,有潜力将这些水从环境负担转化为经济资产。这样的策略将鼓励在产生排水水的灌溉区域内处置排水水,而不是通过排入主要灌溉渠道、当地溪流或河流将这些水输送到其他地区。这些策略在经济和环境上具有可持续性,可能是存在受盐影响土壤和/或产生盐碱化排水水的地区未来农业和经济增长以及社会财富的关键。