Tamassia M, Nuttinck F, May-Panloup P, Reynier P, Heyman Y, Charpigny G, Stojkovic M, Hiendleder S, Renard J-P, Chastant-Maillard S
Ecole Vétérinaire d'Alfort, Biologie de la Reproduction, UMR 1198 INRA/ENVA, 94704 Maisons-Alfort, France.
Biol Reprod. 2004 Aug;71(2):697-704. doi: 10.1095/biolreprod.103.026104. Epub 2004 Apr 14.
Mitochondria have a broad range of functions that affect reproduction, and structural as well as quantitative variation in mtDNA has been associated with gamete quality and reproductive success. To investigate the mitochondria effect on in vitro embryo production, we collected oocytes by ultrasound-guided follicular aspiration from donor cows known to differ in the developmental capacity, measured by the blastocyst formation rate, of their oocytes. To evaluate the potential effects of mtDNA and mitochondrial function on oocyte quality, the donor cows' mtDNA control region was sequenced and, after pairwise comparisons of polymorphisms, animals were grouped into two major haplogroups. The number of mtDNA molecules per oocyte was quantified by real-time PCR, and the adenosine triphosphate (ATP) content was measured in each oocyte to identify variations between haplogroups. Overall, ATP stocks in oocytes of the two haplogroups differed significantly (P < 0.05; means +/- SEM) both at the germinal vesicle and metaphase II stages (2.8 +/- 0.06 pmol vs. 2.6 +/- 0.07 pmol and 2.9 +/- 0.1 pmol vs. 2.3 +/- 0.06 pmol, respectively). The proportion of development to blastocyst was significantly different between haplogroups (22.3 +/- 2.1 % vs. 36.7 +/- 2.9 %). The number of mtDNA molecules per oocyte was highly variable (377 327 +/- 14 104, ranging from 2.0 x 10(3) to 1.2 x 10(6)) but not significantly different between the two haplogroups; significant differences were observed between animals without any apparent relationship to blastocyst production. These data suggest that mitochondria and mtDNA haplogroup affect the developmental capacity of bovine oocytes in vitro.
线粒体具有广泛的功能,这些功能会影响生殖,并且线粒体DNA(mtDNA)的结构以及数量变异已与配子质量和生殖成功率相关联。为了研究线粒体对体外胚胎生产的影响,我们通过超声引导下的卵泡抽吸术从已知其卵母细胞发育能力(以囊胚形成率衡量)存在差异的供体奶牛中收集卵母细胞。为了评估mtDNA和线粒体功能对卵母细胞质量的潜在影响,对供体奶牛的mtDNA控制区进行了测序,并在对多态性进行两两比较后,将动物分为两个主要单倍群。通过实时聚合酶链反应(PCR)对每个卵母细胞中的mtDNA分子数量进行定量,并测量每个卵母细胞中的三磷酸腺苷(ATP)含量,以确定单倍群之间的差异。总体而言,两个单倍群的卵母细胞中的ATP储备在生发泡期和中期II期均存在显著差异(P < 0.05;平均值±标准误)(分别为2.8±0.06皮摩尔对2.6±0.07皮摩尔和2.9±0.1皮摩尔对2.3±0.06皮摩尔)。单倍群之间发育至囊胚的比例存在显著差异(22.3±2.1%对36.7±2.9%)。每个卵母细胞中的mtDNA分子数量高度可变(377327±14104,范围从2.0×10³到1.2×10⁶),但两个单倍群之间无显著差异;在与囊胚生产无明显关系的动物之间观察到显著差异。这些数据表明线粒体和mtDNA单倍群会影响牛卵母细胞的体外发育能力。