Garcia-Pichel F, Sherry N D, Castenholz R W
Department of Biology, University of Oregon, Eugene 97403.
Photochem Photobiol. 1992 Jul;56(1):17-23. doi: 10.1111/j.1751-1097.1992.tb09596.x.
The proposed photoprotective role of the UV-A absorbing, extracellular pigment scytonemin was studied in the terrestrial cyanobacterium Chlorogloeopsis sp. strain O-89-Cgs(1). UV-A (315-400 nm) caused growth delay, cell growth restarting only when scytonemin had accumulated in the extracellular envelopes. Cultures with scytonemin were more resistant to photoinhibition of photosynthesis than cultures without scytonemin, the differential resistance being much greater to UV-A-caused photoinhibition than to photoinhibition caused by visible light. The presence of scytonemin in the extracellular envelopes was correlated with the inability of UV-A radiation to induce strong photopigment fluorescence (685 nm emission), regardless of the specific content os photosynthetic pigments. The physical removal of the scytonemin containing extracellular envelopes brought about the loss of UV-A resistance as measured by photobleaching rates of chlorophyll a under conditions of physiological inactivity (desiccation). These observations provide strong evidence for the proposed protective role of scytonemin, as a passive UV-A sunscreen, in cyanobacteria.
在陆生蓝细菌绿球藻属菌株O-89-Cgs(1)中,对具有吸收紫外线A功能的细胞外色素scytonemin所提出的光保护作用进行了研究。紫外线A(315 - 400纳米)导致生长延迟,只有当scytonemin在细胞外被膜中积累时细胞生长才重新开始。含有scytonemin的培养物比不含scytonemin的培养物对光合作用的光抑制更具抗性,这种差异抗性对紫外线A引起的光抑制比对可见光引起的光抑制大得多。细胞外被膜中scytonemin的存在与紫外线A辐射无法诱导强烈的光色素荧光(685纳米发射)相关,而与光合色素的具体含量无关。通过在生理不活跃(干燥)条件下叶绿素a的光漂白速率来衡量,物理去除含有scytonemin的细胞外被膜导致紫外线A抗性丧失。这些观察结果为scytonemin作为蓝细菌中的一种被动紫外线A防晒剂所提出的保护作用提供了有力证据。