Fujisawa I
Department of Radiology, Kishiwada City Hospital, Kishiwada, Osaka, Japan.
J Neuroendocrinol. 2004 Apr;16(4):297-302. doi: 10.1111/j.0953-8194.2004.01183.x.
Magnetic resonance imaging (MRI) is a revolutionary advance in diagnostic imaging of the hypothalamic-neurohypophyseal system (HNS). The detailed anatomy of the sellar and parasellar region is clearly visible using MRI, because it has no bony artifacts and multidirectional capability. The posterior lobe of the pituitary gland displays a characteristic bright signal on the MR T1-weighted image (T1WI), and is distinctly separated from the anterior lobe. The bright signal is absent in patients with central diabetes insipidus, and is thought to reflect normal vasopressin storage in the posterior lobe. The signal intensity ratio of the posterior lobe to the pons on T1WI is strongly correlated with vasopressin content in the posterior lobe. In addition to the morphological evaluation, MRI provides unique information concerning the function of the HNS. The MRI findings of the HNS (normal condition, central diabetes insipidus, a depleted posterior lobe, an ectopic posterior lobe, and a damming-up phenomenon of the neurosecretory vesicles in the pituitary stalk) are demonstrated in this article.
磁共振成像(MRI)是下丘脑 - 神经垂体系统(HNS)诊断成像领域的一项革命性进展。使用MRI可以清晰地看到鞍区和鞍旁区域的详细解剖结构,因为它没有骨质伪影且具备多方向成像能力。垂体后叶在MR T1加权像(T1WI)上呈现出特征性的高信号,并且与垂体前叶明显分开。中枢性尿崩症患者垂体后叶不存在这种高信号,据认为该高信号反映了垂体后叶中血管加压素的正常储存情况。T1WI上垂体后叶与脑桥的信号强度比与垂体后叶中血管加压素的含量密切相关。除了形态学评估外,MRI还能提供有关HNS功能的独特信息。本文展示了HNS的MRI表现(正常情况、中枢性尿崩症、垂体后叶空虚、垂体后叶异位以及垂体柄中神经分泌小泡的阻塞现象)。