Iwamoto Jun, Abe Hitoshi, Tsukimura Yasunori, Wakano Koichi
Department of Sports Medicine, Kitasato Institute Hospital, Tokyo, Japan.
Am J Sports Med. 2004 Apr-May;32(3):781-6. doi: 10.1177/0363546503261721.
Low back pain is a common presenting symptom among players of American football. In Japan, however, skeletal disorders in football players, including low back problems, have been rarely studied, and management to prevent skeletal disorders has not been established.
An epidemiological study with prospective observation.
The authors analyzed the relationship between lumbar spine abnormalities viewed through radiographs taken during the preparticipation physical examination, and the incidence of low back pain during a 1-year period in 171 high school and 742 college football players. Abnormalities assessed were spondylolysis, disc space narrowing, spinal instability, Schmorl's node, balloon disc, and spina bifida occulta.
High school players with spondylolysis had a higher incidence of low back pain (79.8%) than those with no abnormal radiographic results (37.1%). College players with spondylolysis, disc space narrowing, and spinal instability had a higher incidence of low back pain (80.5%, 59.8%, and 53.5%, respectively) than those with no abnormal radiographs (32.1%), and college players with spondylolysis had a higher incidence of low back pain than those with disc space narrowing and spinal instability.
The results of the present study suggest that an abnormality such as spondylolysis is the most significant risk factor for low back pain in high school and college football players, and that disc space narrowing and spinal instability are also significant risk factors for low back pain in athletes with greater athletic activity such as college football players.
腰痛是美式橄榄球运动员常见的就诊症状。然而,在日本,包括腰痛问题在内的橄榄球运动员骨骼疾病很少被研究,且尚未建立预防骨骼疾病的管理措施。
一项前瞻性观察的流行病学研究。
作者分析了171名高中和742名大学橄榄球运动员在参加赛前体检时拍摄的X光片中观察到的腰椎异常与1年内腰痛发生率之间的关系。评估的异常情况包括椎弓根峡部裂、椎间盘间隙狭窄、脊柱不稳、许莫氏结节、椎间盘膨出和隐性脊柱裂。
患有椎弓根峡部裂的高中运动员腰痛发生率(79.8%)高于X光片无异常结果的运动员(37.1%)。患有椎弓根峡部裂、椎间盘间隙狭窄和脊柱不稳的大学运动员腰痛发生率(分别为80.5%、59.8%和53.5%)高于X光片无异常的运动员(32.1%),且患有椎弓根峡部裂的大学运动员腰痛发生率高于患有椎间盘间隙狭窄和脊柱不稳的运动员。
本研究结果表明,椎弓根峡部裂等异常是高中和大学橄榄球运动员腰痛的最重要危险因素,而椎间盘间隙狭窄和脊柱不稳也是像大学橄榄球运动员这种体育活动较多的运动员腰痛的重要危险因素。