Madoni P
Dipartimento di Scienze Ambientali, Università di Parma, Parco Area delle Scienze, 43100 Parma, Italy.
Environ Pollut. 2000 Jul;109(1):53-9. doi: 10.1016/s0269-7491(99)00226-2.
The acute toxicity of nickel to 12 species of freshwater ciliates was examined in laboratory tests. After exposing standard cultures of the ciliates to a soluble compound of nickel (NiCl(2).6H(2)O) at several selected concentrations close to the lethal limit for 24 h, the mortality rate was registered and the LC(50) values (with 95% confidence intervals) were calculated. Large differences appeared in sensitivities of the 12 species to the metal. Ciliated protozoa such as Spirostomum teres (0.17 mg Ni l(-1), 24-h LC(50)) and Paramecium bursaria (0.36 mg Ni l(-1), 24-h LC(50)) showed the highest sensitivity to the nickel, while Euplotes patella (7.7 mg Ni l(-1), 24-h LC(50)) was the most tolerant species. A comparison of these results with data obtained for other heavy metals indicates that S. teres is an excellent and convenient bioindicator for evaluating the toxicity of waters polluted by heavy metals.
通过实验室测试研究了镍对12种淡水纤毛虫的急性毒性。将纤毛虫的标准培养物暴露于几种接近致死极限的选定浓度的镍可溶性化合物(NiCl₂·6H₂O)中24小时后,记录死亡率并计算LC₅₀值(含95%置信区间)。12种纤毛虫对该金属的敏感性存在很大差异。像长圆膜袋虫(24小时LC₅₀为0.17 mg Ni l⁻¹)和绿草履虫(24小时LC₅₀为0.36 mg Ni l⁻¹)这样的纤毛原生动物对镍表现出最高的敏感性,而盘状游仆虫(24小时LC₅₀为7.7 mg Ni l⁻¹)是最耐受的物种。将这些结果与其他重金属的数据进行比较表明,长圆膜袋虫是评估受重金属污染水体毒性的一种出色且便捷的生物指示物。