Pellis A, Laureysens I, Ceulemans R
Department of Biology, University of Antwerp (UA),Wilrijk, Belgium.
Plant Biol (Stuttg). 2004 Jan-Feb;6(1):38-46. doi: 10.1055/s-2003-44746.
Leaf phenology of 17 poplar ( Populus spp.) clones, encompassing spring phenology, length of growth period and end-of-year phenology, was examined over several years of different rotations. The 17 poplar clones differed in their latitude of origin (45 degrees 30'N to 51 degrees N) and were studied on a short rotation experimental field plantation, situated in Boom (province of Antwerpen, Belgium; 51 degrees 05'N, 04 degrees 22'E). A similar, clear pattern of bud burst was observed during the different years of study for all clones. Clones Columbia River, Fritzi Pauley, Trichobel (Populus trichocarpa) and Balsam Spire (Populus trichocarpa x Populus balsamifera) from 45 degrees 30'N to 49 degrees N reached bud burst (expressed as day of the year or degree day sums) almost every year earlier than clones Wolterson (Populus nigra), Gaver, Gibecq and Primo (Populus deltoides x Populus nigra) (50 degrees N to 51 degrees N). This observation could not be generalised to end-of-season phenology, for which a yearly returning pattern for all clones was lacking. Late bud burst and early leaf fall of some clones (Beaupré, Boelare, IBW1, IBW2, IBW3) was brought about by increasing rust incidence during the years of observation. For these clones, the variability in leaf phenology was reflected in high coefficients of variation among years. The patterns of genetic variation in leaf phenology have implications for short rotation intensive culture forestry and management of natural populations. Moreover, the variation in phenology reported here is relevant with regard to the genetic mapping of poplar.
在不同轮伐期的数年时间里,对17个杨树(Populus spp.)无性系的叶物候进行了研究,包括春季物候、生长期长度和年末物候。这17个杨树无性系的原产地纬度不同(北纬45度30分至51度),在位于比利时安特卫普省布姆(51度05分N,04度22分E)的一个短轮伐期试验人工林地上进行了研究。在不同的研究年份中,所有无性系都观察到了类似的、清晰的芽萌动模式。来自北纬45度30分至49度的无性系哥伦比亚河、弗里齐·保利、特里乔贝尔(毛果杨)和香脂尖塔(毛果杨×香脂杨)几乎每年的芽萌动时间(以一年中的天数或度日总和表示)都早于来自北纬50度至51度的无性系沃尔特森(黑杨)、加弗、吉贝克和普里莫(美洲黑杨×黑杨)。这一观察结果不能推广到季末物候,因为所有无性系都缺乏每年重复出现的模式。在观察年份中,一些无性系(博普雷、博勒雷、IBW1、IBW2、IBW3)芽萌动晚且落叶早是由锈病发病率增加导致的。对于这些无性系,叶物候的变异性反映在年份间的高变异系数上。叶物候的遗传变异模式对短轮伐期集约栽培林业和天然种群的管理具有重要意义。此外,这里报道的物候变异与杨树的遗传图谱绘制相关。