Mladosievicová B
Oddelenie klinickej patofyziológie Ustavu patologickej fyziológie Lekárskej fakulty Univerzity Komenského, Bratislava.
Ceska Slov Farm. 2004 Mar;53(2):55-60.
Morbidity and mortality resulting from cardiotoxic complications of anticancer therapy is still unacceptably high. Despite advances in the understanding of the pathomechanisms of cardiotoxicity, in prevention and detection of these complications, progressive ventricular dysfunction in cancer survivors represents a great therapeutic problem. Ventricular dysfunction is a life-threatening complication particularly in patients treated with anthracycline cytostatics. Anthracycline-induced loss of myocytes leads to an inadequate ventricular hypertrophy, which produces a rise in left ventricular (LV) afterload and deterioration of ventricular contractility culminating in heart failure. Efficacy of angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors for the treatment of asymptomatic and symptomatic LV dysfunction in various clinical settings has been confirmed in a number of controlled, randomized trials. Until now, there are only few published data supporting the use of ACE inhibitors to treat patients with ventricular dysfunction-induced by anthracyclines. Cardio-protection with ACE inhibitors in children and adolescents treated with anthracyclines in contrast to ACE inhibition in adults after anthracycline therapy is a controversial topic. Evidence from the recent follow up study indicates a progressive deterioration of left ventricular wall thinning in childhood cancer survivors treated with enalapril. The ongoing large controlled, double blind, randomized trials will provide an important information concerning the efficacy of ACE inhibitors to prevent progression of ventricular dysfunction in paediatric oncologic patients.
抗癌治疗引起的心脏毒性并发症导致的发病率和死亡率仍然高得令人无法接受。尽管在心脏毒性发病机制的理解、这些并发症的预防和检测方面取得了进展,但癌症幸存者中进行性心室功能障碍仍是一个重大的治疗难题。心室功能障碍是一种危及生命的并发症,尤其是在接受蒽环类细胞毒性药物治疗的患者中。蒽环类药物导致的心肌细胞丢失会导致心室肥厚不足,从而使左心室后负荷增加,心室收缩力恶化,最终导致心力衰竭。在多项对照随机试验中,已经证实血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂在各种临床环境中治疗无症状和有症状左心室功能障碍的有效性。到目前为止,仅有少数已发表的数据支持使用ACE抑制剂治疗蒽环类药物引起的心室功能障碍患者。与成人蒽环类药物治疗后的ACE抑制作用相比,ACE抑制剂对接受蒽环类药物治疗的儿童和青少年的心脏保护作用是一个有争议的话题。最近随访研究的证据表明,接受依那普利治疗的儿童癌症幸存者左心室壁变薄呈进行性恶化。正在进行的大型对照双盲随机试验将提供有关ACE抑制剂预防儿科肿瘤患者心室功能障碍进展疗效的重要信息。