Kim R, Alterman R, Kelly P J, Fazzini E, Eidelberg D, Beric A, Sterio D
New York University Center for the Study and Treatment of Movement Disorders, New York, New York, USA.
Neurosurg Focus. 1997 Mar 15;2(3):e8. doi: 10.3171/foc.1997.2.6.9.
Unilateral pallidotomy is a safe and effective treatment for medically refractory bradykinetic Parkinson's disease, especially in those patients with levodopa-induced dyskinesia and severe on-off fluctuations. The efficacy of bilateral pallidotomy is less certain. The authors completed 11 of 12 attempted bilateral pallidotomies among 150 patients undergoing pallidotomy at New York University. In all but one patient, the pallidotomies were separated by at least 9 months. Patients were selected for bilateral pallidotomy if they exhibited bilateral rigidity, bradykinesia, or levodopa-induced dyskinesia prior to treatment or if they exhibited disease progression contralateral to their previously treated side. The Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS) and timed upper-extremity tasks of the Core Assessment Protocol for Intracerebral Transplantation (CAPIT) were administered to all 12 patients in the "off" state (12 hours without receiving medications) preoperatively and again at 6 and 12 months after each procedure. The median UPDRS and contralateral CAPIT scores improved 60% following the initial procedure (p = 0.008, Wilcoxon rank sums test). The second pallidotomy generated only an additional 10% improvement in the UPDRS and CAPIT scores ipsilateral to the original procedure (p = 0.05). Worsened speech was observed in two cases. In the 12th case, total speech arrest was noted during test stimulation. Speech returned within minutes after stimulation was halted. Lesioning was not performed. These results indicate that bilateral pallidotomy has a narrow therapeutic window. Motor improvement ipsilateral to the first lesion leaves little room for further improvement from the second lesion and the risk of speech deficit is greatly enhanced. Chronic pallidal stimulation contralateral to a previously successful pallidotomy may prove to be a safer alternative for the subset of patients who require bilateral procedures.
单侧苍白球切开术是治疗药物难治性运动迟缓型帕金森病的一种安全有效的方法,尤其适用于那些患有左旋多巴诱导的异动症和严重开关波动的患者。双侧苍白球切开术的疗效尚不确定。在纽约大学接受苍白球切开术的150例患者中,作者完成了12例双侧苍白球切开术尝试中的11例。除1例患者外,所有患者的苍白球切开术间隔至少9个月。如果患者在治疗前表现出双侧僵硬、运动迟缓或左旋多巴诱导的异动症,或者在先前治疗侧对侧出现疾病进展,则选择进行双侧苍白球切开术。对所有12例患者在术前“关”期(未服药12小时)以及每次手术后6个月和12个月再次进行统一帕金森病评定量表(UPDRS)和脑内移植核心评估方案(CAPIT)的上肢定时任务评估。首次手术后,UPDRS中位数和对侧CAPIT评分改善了60%(p = 0.008,Wilcoxon秩和检验)。第二次苍白球切开术仅使UPDRS和CAPIT评分在原手术同侧额外提高了10%(p = 0.05)。观察到2例患者言语恶化。在第12例患者中,测试刺激期间出现完全言语停顿。刺激停止后几分钟内言语恢复。未进行毁损。这些结果表明,双侧苍白球切开术的治疗窗口较窄。首次手术同侧的运动改善使得第二次手术进一步改善的空间很小,且言语缺陷的风险大大增加。对于需要双侧手术的部分患者,对先前成功进行苍白球切开术的对侧进行慢性苍白球刺激可能是一种更安全的选择。