Napal Lecumberri S, Verdú Martínez M, Monsalvez Rodríguez M, Gómez Cisneros S C, Kilani Elsmari S, Parra Muntaner L, García Alonso J
Servicio de Urología, Hospital Camino de Santiago, Ponferrada, León.
Actas Urol Esp. 1992 May;16(5):440-2.
Contribution of one left renal adenocarcinoma in a 54-year old women, where the initial data was the finding of erythrocytosis discovered during routine laboratory tests performed by her gynaecologist. Review of the diagnostic and therapeutic procedures followed in this case, establishing a differentiation between erythrocytosis and polyglobulia. Normalization of the hemogram following extended nephrectomy is emphasized. This case history is considered to be of interest due to its presentation pattern. Finally, we believe that faced to an erythrocytosis of unknown etiology, a renal tumoral disease, more specifically a renal adenocarcinoma, should be suspected.
一名54岁女性左肾腺癌的病例报告，最初的数据是其妇科医生在常规实验室检查中发现红细胞增多症。回顾该病例的诊断和治疗过程，明确红细胞增多症和真性红细胞增多症之间的区别。强调扩大肾切除术后血常规恢复正常。该病例报告因其呈现方式而具有一定价值。最后，我们认为面对病因不明的红细胞增多症，应怀疑存在肾脏肿瘤性疾病，更具体地说是肾腺癌。
