[Percutaneous treatment of a mycotic renal abscess, caused by Aspergillus fumigatus, in an AIDS patient].

Presentation of one case of renal mycosis by Aspergillus as a primary complication in one patient diagnosed with acquired immunodeficiency syndrome. The importance of conservative treatment at all costs through percutaneous drainage is underlined, specially if we considered the short life expectancy of patients who have developed AIDS.