Sun Rui, Tian Zhigang, Kulkarni Shalini, Gao Bin
Section on Liver Biology, Laboratory of Physiologic Studies, National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
J Immunol. 2004 May 1;172(9):5648-55. doi: 10.4049/jimmunol.172.9.5648.
The hepatoprotective effect of IL-6 on various forms of liver injury including T cell-mediated hepatitis has been well documented, and it is believed that induction of antiapoptotic proteins is an important mechanism. In this study, we provide evidence suggesting an additional mechanism involved in the protective role of IL-6 in T cell-mediated hepatitis. In NKT cell-depleted mice, Con A-induced liver injury is diminished; this can be restored by the adoptive transfer of liver mononuclear cells or NKT cells from wild-type mice, but not from IL-6-treated mice. In vitro IL-6 treatment inhibits the ability of mononuclear cells to restore Con A-induced liver injury in NKT-depleted mice, whereas the same treatment does not inhibit purified NKT cells from restoring the injury. The addition of CD3(+) T cells or CD4(+) T cells can restore the inhibitory effect of IL-6 on purified NKT cells, whereas the addition of CD3(+) T cells from CD4-deficient mice fails to restore this inhibitory effect. The expression of IL-6R was detected in 52.6% of hepatic CD3(+) T cells and 32.7% of hepatic CD4(+) T cells, but only in 3.9% of hepatic NK and 1.5% of hepatic NKT cells. Finally, treatment with IL-6 induces STAT3 activation in hepatic lymphocytes and hepatic T cells, and blocking such activation abolishes the inhibitory effect of IL-6 on hepatic lymphocytes to restore liver injury. Taken together, these findings suggest that in addition to its antiapoptotic abilities, as previously well documented, IL-6/STAT3 inhibits NKT cells via targeting CD4(+) T cells and consequently prevents T cell-mediated hepatitis.
白细胞介素-6(IL-6)对包括T细胞介导的肝炎在内的各种形式肝损伤的肝保护作用已有充分记录,并且据信诱导抗凋亡蛋白是一种重要机制。在本研究中,我们提供的证据表明,IL-6在T细胞介导的肝炎中的保护作用还涉及另一种机制。在NKT细胞耗竭的小鼠中,刀豆蛋白A(Con A)诱导的肝损伤减轻;通过从野生型小鼠而非IL-6处理的小鼠中过继转移肝单核细胞或NKT细胞可恢复这种损伤。体外IL-6处理抑制单核细胞恢复NKT细胞耗竭小鼠中Con A诱导的肝损伤的能力,而相同处理不抑制纯化的NKT细胞恢复损伤的能力。添加CD3(+) T细胞或CD4(+) T细胞可恢复IL-6对纯化NKT细胞的抑制作用,而添加来自CD4缺陷小鼠的CD3(+) T细胞则无法恢复这种抑制作用。在52.6%的肝CD3(+) T细胞和32.7%的肝CD4(+) T细胞中检测到IL-6R的表达,但仅在3.9%的肝自然杀伤(NK)细胞和1.5%的肝NKT细胞中检测到。最后,用IL-6处理可诱导肝淋巴细胞和肝T细胞中的信号转导和转录激活因子3(STAT3)活化,阻断这种活化可消除IL-6对肝淋巴细胞恢复肝损伤的抑制作用。综上所述,这些发现表明,除了其先前已充分记录的抗凋亡能力外,IL-6/STAT3通过靶向CD4(+) T细胞抑制NKT细胞,从而预防T细胞介导的肝炎。