Mas Arcas C, Pascual Plá F, Escrivá Muñz J J, Boscas Mayans R
Servicio de Farmacia, Fundación Instituto Valenciano de Oncología, Valencia.
Farm Hosp. 2004 Mar-Apr;28(2):97-100.
To study drug prescription generated by cancer patients treated at the Emergency Service (ES) of the Instituto Valenciano de Oncología (IVO) in their Primary Health Care Centre (PHCC).
A descriptive prospective study has been carried out with patients treated and discharged from the ES of the IVO in November (n=207) and December (n=239) of 2001. 446 patients were treated and discharged; one out of five patients was contacted by telephone 48 hours after discharge to confirm drug prescriptions from the ES. In November, drug prescription was based on brand-name products, while, in December, generic drugs were prescribed. All patients were discharged with a detailed report that included: patient's medical records, consultation reason, physical exploration performed, diagnostic test results, discharge diagnosis and prescribed treatment. When a brand-name drug was prescribed, the majority of patients received the same product at the PHCC (92.5%), while the rest of them received the same active drug with a different brand name. When a generic drug was prescribed, patients received a prescription for the same active substance at the PHCC in 98% of cases (46% generic drug and 54% brand-name). As to length of treatment, 96% were short treatments (less than 2 weeks), while the rest of them were on-going. 80% needed one prescription; 15%, two, and 5% three or more prescriptions. In terms of therapeutic groups, the most commonly prescribed drugs were anti-infectious, analgesics, digestive-metabolism, respiratory, cardiovascular, neurological and miscellaneous.
研究在瓦伦西亚肿瘤研究所(IVO)急诊服务部接受治疗的癌症患者在其初级卫生保健中心(PHCC)所产生的药物处方情况。
对2001年11月(n = 207)和12月(n = 239)在IVO急诊服务部接受治疗并出院的患者进行了描述性前瞻性研究。共有446名患者接受治疗并出院;五分之一的患者在出院48小时后通过电话联系,以确认急诊服务部开具的药物处方。11月,药物处方基于品牌产品,而12月则开具通用名药物。所有患者出院时均附有详细报告,包括:患者病历、就诊原因、体格检查、诊断测试结果、出院诊断和规定治疗。开具品牌名药物时,大多数患者在初级卫生保健中心接受相同产品(92.5%),其余患者接受相同活性药物但品牌不同。开具通用名药物时,98%的患者在初级卫生保健中心收到相同活性物质的处方(46%为通用名药物,54%为品牌名药物)。关于治疗时长,96%为短期治疗(少于2周),其余为持续治疗。80%的患者需要一张处方;15%需要两张,5%需要三张或更多处方。在治疗组方面,最常开具的药物为抗感染药、镇痛药、消化代谢药、呼吸系统药、心血管系统药、神经系统药和其他类药物。