Lecube Albert, Hernández Cristina, Genescà Joan, Esteban Joan I, Jardí Rosend, Simó Rafael
Diabetes Research Unit, (Division of Endocrinology), Hospital Universitari Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.
Diabetes Care. 2004 May;27(5):1171-5. doi: 10.2337/diacare.27.5.1171.
The aim of this study was to compare the prevalence of both impaired fasting glucose (IFG) and diabetes between hepatitis C virus (HCV)-infected patients and patients with other liver diseases but anti-HCV-, taking into account the degree of liver damage.
A total of 642 consecutive patients attending the outpatient liver unit of a university hospital (498 anti-HCV+ and 144 anti-HCV-) were prospectively recruited. Patients were classified as having chronic hepatitis (n = 472) or cirrhosis (n = 170) by means of the result of either a liver biopsy or by typical clinical features. A logistic regression model was used to determine independent associations of covariates (age, sex, BMI, HCV antibody status, and triglycerides) with the presence of glucose abnormalities.
A threefold increase in the prevalence of glucose abnormalities was observed in HCV+ patients with chronic hepatitis in comparison with HCV- subjects (32 vs. 12%; P = 0.0003). In contrast, among patients with cirrhosis, although both diabetes and IFG were more prevalent in anti-HCV+ patients (40%) than in anti-HCV- patients (36%), the differences were not statistically significant. Finally, the logistic regression analysis showed that HCV infection was independently related to glucose abnormalities in those patients with chronic hepatitis (odds ratio 4.26 [95% CI 2.03-8.93]). In contrast, HCV was not an independent predictor of glucose abnormalities in cirrhotic patients.
The high prevalence of IFG and diabetes found in HCV-infected patients observed in our study suggests that screening for glucose abnormalities should be indicated in these patients. In addition, we provide evidence that the genuine connection between HCV infection and diabetes is initiated at early stages of hepatic disease.
本研究旨在比较丙型肝炎病毒(HCV)感染患者与其他肝病但抗-HCV阴性患者之间空腹血糖受损(IFG)和糖尿病的患病率,并考虑肝损伤程度。
前瞻性招募了一所大学医院门诊肝病科的642例连续患者(498例抗-HCV阳性和144例抗-HCV阴性)。通过肝活检结果或典型临床特征将患者分为慢性肝炎(n = 472)或肝硬化(n = 170)。使用逻辑回归模型确定协变量(年龄、性别、BMI、HCV抗体状态和甘油三酯)与血糖异常存在之间的独立关联。
与HCV阴性受试者相比,HCV阳性慢性肝炎患者的血糖异常患病率增加了两倍(32%对12%;P = 0.0003)。相比之下,在肝硬化患者中,虽然抗-HCV阳性患者的糖尿病和IFG患病率均高于抗-HCV阴性患者(40%对36%),但差异无统计学意义。最后,逻辑回归分析表明,HCV感染与慢性肝炎患者的血糖异常独立相关(优势比4.26 [95% CI 2.03 - 8.93])。相比之下,HCV不是肝硬化患者血糖异常的独立预测因素。
我们研究中观察到的HCV感染患者中IFG和糖尿病的高患病率表明,这些患者应进行血糖异常筛查。此外,我们提供的证据表明,HCV感染与糖尿病之间的真正联系始于肝病的早期阶段。