Gao Yong, Paxinos Ellen, Galovich Justin, Troyer Ryan, Baird Heather, Abreha Measho, Kityo Cissy, Mugyenyi Peter, Petropoulos Christos, Arts Eric J
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Case Western Reserve University, 10900 Euclid Avenue, Cleveland, OH 44106, USA.
J Virol. 2004 May;78(10):5390-401. doi: 10.1128/jvi.78.10.5390-5401.2004.
Human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) isolates derived from HIV-infected, treatment-naive Ugandan infants were propagated and tested for sensitivity to antiretroviral (ARV) drugs. Although most subtype A and D isolates displayed inhibition profiles similar to those of subtype B strains, a subtype D isolate identified as D14-UG displayed high-level resistance to nevirapine in peripheral blood mononuclear cell cultures (>2,000-fold) and in MT4 cell cultures ( approximately 800-fold) but weaker resistance to delavirdine ( approximately 13-fold) and efavirenz ( approximately 8-fold) in MT4 cell cultures. To investigate the possible mechanism for this resistance to nonnucleoside reverse transcriptase (RT) inhibitors (NNRTIs), the RT coding region in pol was sequenced and compared to the consensus RT sequence of NNRTI-resistant and NNRTI-sensitive subtype A, B, and D HIV-1 isolates. D14-UG did not contain the classic amino acid substitutions conferring NNRTI resistance (e.g., Y181C, K103N, and G190A) but did have some putative sites associated with drug resistance, I135L, T139V, and V245T. Wild-type and mutated protease-RT genes from D14-UG and an NNRTI-sensitive subtype D isolate from Uganda (D13-UG) were cloned into pNL4-3 to produce recombinant viruses and to determine the effects of the mutations on susceptibility to ARV drugs, specifically, NNRTIs. The results showed that I135L and/or V245T mutations can confer high-level resistance to nevirapine and delavirdine as well as low level cross-resistance to efavirenz. Finally, ex vivo fitness analyses suggested that NNRTI-resistant sites 135L and 245T in wild-type isolate D14-UG may reduce RT fitness but do not have an impact on the fitness of the primary HIV-1 isolate.
从未经治疗的感染了人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)的乌干达婴儿中分离出病毒株,进行增殖培养,并检测其对抗逆转录病毒(ARV)药物的敏感性。尽管大多数A亚型和D亚型分离株的抑制谱与B亚型毒株相似,但一株被鉴定为D14-UG的D亚型分离株在外周血单核细胞培养物中(>2000倍)和MT4细胞培养物中(约800倍)对奈韦拉平表现出高水平耐药性,但在MT4细胞培养物中对地拉韦啶(约13倍)和依非韦伦(约8倍)的耐药性较弱。为了研究这种对非核苷类逆转录酶(RT)抑制剂(NNRTIs)耐药的可能机制,对pol基因中的RT编码区进行测序,并与耐NNRTIs和对NNRTIs敏感的A、B、D亚型HIV-1分离株的RT共有序列进行比较。D14-UG不包含赋予NNRTIs耐药性的经典氨基酸替代(如Y181C、K103N和G190A),但确实有一些与耐药性相关的假定位点,即I135L、T139V和V245T。将来自D14-UG的野生型和突变型蛋白酶-RT基因以及一株来自乌干达的对NNRTIs敏感的D亚型分离株(D13-UG)克隆到pNL4-3中,以产生重组病毒,并确定这些突变对ARV药物(特别是NNRTIs)敏感性的影响。结果表明,I135L和/或V245T突变可赋予对奈韦拉平和地拉韦啶的高水平耐药性以及对依非韦伦的低水平交叉耐药性。最后,体外适应性分析表明,野生型分离株D14-UG中耐NNRTIs的位点135L和245T可能会降低RT适应性,但对原发性HIV-1分离株的适应性没有影响。