Adjé-Touré Christiane, Celestin Bilé, Hanson Debra, Roels Thierry H, Hertogs Kurt, Larder Brendan, Diomande Fabien, Peeters Martine, Eholié Serge, Lackritz Eve, Chorba Terence, Nkengasong John N
Projet RETRO-CI, Abidjan, Côte d'Ivoire.
AIDS. 2003 Jul;17 Suppl 3:S23-9. doi: 10.1097/00002030-200317003-00004.
To determine the prevalence of genotypic and phenotypic antiretroviral (ARV) drug-resistant HIV-1 strains among patients with viral load rebound while receiving ARV therapy in Abidjan, Côte d'Ivoire.
Between August 1998 and April 2000, we selected all patients (n = 241) who had received ARV drug therapy for at least 6 months in the UNAIDS-Drug Access Initiative (DAI), in Abidjan. We analyzed for genotypic and phenotypic drug resistance among 97 (40%) of the 241 patients who had a rebound in plasma viral load, defined as an initial decrease of > 0.5 log10 copies/ml followed by a subsequent increase of > 0.25 log10 copies/ml.
Of the viruses isolated from the 97 patients, 86 (88.7%) had usable sequences and 68 (79%) of the 86 patients had genotypic resistance to at least one reverse transcriptase inhibitor (RTI) or protease inhibitor (PI). Resistant mutations were found for zidovudine in 50 (78%) of 64 patients who had received the drug, 11 (68.7%) of 16 patients on lamivudine, for nevirapine in two (2%), for indinavir in one (1%), and for ritonavir in one (1%). Phenotypic resistance to at least one nucleoside RTI was seen in 45 (56%) of the 80 patients tested, to non-nucleoside RTIs in eight (10%), and to PIs in one (1.3%). Multivariate regression analysis showed factors associated with resistance to be initial treatment with dual therapy (P = 0.04) compared with highly active antiretroviral therapy, and maximal initial viral load response (P = 0.006).
Our results demonstrate a high prevalence of ARV drug resistance associated with dual ARV therapy. These results indicate the limited role for dual ARV therapy.
确定在科特迪瓦阿比让接受抗逆转录病毒(ARV)治疗期间病毒载量反弹的患者中,基因型和表型抗逆转录病毒耐药HIV-1毒株的流行情况。
1998年8月至2000年4月期间,我们选取了在阿比让的联合国艾滋病规划署药品获取倡议(DAI)中接受ARV药物治疗至少6个月的所有患者(n = 241)。我们对241例血浆病毒载量出现反弹的患者中的97例(40%)进行了基因型和表型耐药性分析,血浆病毒载量反弹定义为最初下降> 0.5 log10拷贝/毫升,随后又上升> 0.25 log10拷贝/毫升。
从97例患者中分离出的病毒中,86例(88.7%)有可用序列,86例患者中的68例(79%)对至少一种逆转录酶抑制剂(RTI)或蛋白酶抑制剂(PI)存在基因型耐药。在接受齐多夫定治疗的64例患者中的50例(78%)、接受拉米夫定治疗的16例患者中的11例(68.7%)、接受奈韦拉平治疗的2例(2%)、接受茚地那韦治疗的1例(1%)以及接受利托那韦治疗的1例(1%)中发现了耐药突变。在接受检测的80例患者中的45例(56%)对至少一种核苷类RTI存在表型耐药,8例(10%)对非核苷类RTIs耐药,1例(1.3%)对PI耐药。多变量回归分析显示,与耐药相关的因素是与高效抗逆转录病毒治疗相比,初始采用联合治疗(P = 0.04),以及最大初始病毒载量反应(P = 0.006)。
我们的结果表明与联合ARV治疗相关的ARV耐药性普遍存在。这些结果表明联合ARV治疗的作用有限。