Scalvini Simonetta, Zanelli Emanuela, Martinelli Giovanna, Marchina Lucia, Giordano Amerigo, Glisenti Fulvio
Comte (Consorzio per la Ricerca, Sviluppo e Sperimentazione di Sistemi di Telemedicina), Divisione di Cardiologia, Fondazione S. Maugeri, IRCCS, Gussago (BS).
Ital Heart J Suppl. 2004 Mar;5(3):186-91.
Palpitations are a common symptom that sometimes results from a substantial cardiac arrhythmia. A 24-hour Holter monitoring is usually used, but the yield of this instrument is low in patients whose symptoms occur infrequently. The aim of this study was to compare the diagnostic yield and the cost-effectiveness of transtelephonic event recorder (TER) with those of Holter monitoring in patients with intermittent palpitations.
Three hundred and ten patients with intermittent palpitations were allocated to the study and randomly assigned to receive a TER or 24-hour Holter monitoring. TER was given to patients until recording was obtained while symptoms occurred or was used at most for 7 days. At enrollment, a basal trace was recorded. Patients with palpitations recorded the one lead ECG trace and sent it by phone (fixed or mobile) to the telemedicine call center where a trained nurse compared the trace with the basal one and checked the patient's symptoms. The cardiologist reported "on-line" all the traces sent in the presence of an arrhythmic event and "stored and forwarded" all the other traces. Standard methods were used for Holter recording and reading.
Patients with palpitations during the examination were 119 (76.8%) in the group of TER and 74 (47.8%) in the Holter group (p < 0.000) with an efficacy increase of 29% for TER. In symptomatic patients there were no differences between the two groups about the presence or absence of arrhythmias checked in the ECG traces; the time necessary to make a presence/absence diagnosis of arrhythmias was 2.97 +/- 2.74 days with the event recorder. The total cost of 155 tests made with Holter was altogether 9605.35 Euro (costs per test 61.97 Euro), while the one of TER was 6019.2 Euro (cost par test 38.83 Euro). The cost-effectiveness analysis was 129.80 Euro for Holter and 50.57 Euro for TER, with a saving of 79.23 Euro for every diagnosis made.
TER allows to detect intermittent palpitations in real time; it is more useful and effective than Holter; moreover this effectiveness was also confirmed by the cost analysis in which TER resulted less expensive.
心悸是一种常见症状,有时由严重心律失常引起。通常采用24小时动态心电图监测,但对于症状发作不频繁的患者,该检查手段的阳性率较低。本研究旨在比较经电话传输的心电事件记录仪(TER)与动态心电图监测对间歇性心悸患者的诊断阳性率及成本效益。
310例间歇性心悸患者纳入研究,并随机分为两组,分别接受TER检查或24小时动态心电图监测。给予TER组患者使用该设备,直至记录到症状发作时的心电图,或最多使用7天。入组时记录基础心电图。心悸发作时,患者记录单导联心电图并通过电话(固定电话或移动电话)发送至远程医疗呼叫中心,由经过培训的护士将记录的心电图与基础心电图进行比较,并询问患者症状。心脏病专家对出现心律失常事件时发送的所有心电图进行“在线”报告,对其他心电图进行“存储转发”报告。动态心电图记录和解读采用标准方法。
TER组检查期间有心悸症状的患者为119例(76.8%),动态心电图组为74例(47.8%)(p<0.000),TER的有效性提高了29%。在有症状的患者中,两组在心电图记录中有无心律失常方面无差异;使用事件记录仪进行心律失常有无诊断所需时间为2.97±2.74天。155次动态心电图检查的总成本为9605.35欧元(每次检查成本61.97欧元),而TER的总成本为6019.2欧元(每次检查成本38.83欧元)。成本效益分析显示,动态心电图为129.80欧元,TER为50.57欧元,每次诊断节省79.23欧元。
TER能够实时检测间歇性心悸;它比动态心电图更有用、更有效;此外,成本分析也证实了其有效性,TER成本更低。