Torsney Evelyn, Mayr Ursula, Zou Yiping, Thompson W Douglas, Hu Yanhua, Xu Qingbo
Department of Cardiac and Vascular Sciences, St George's Hospital Medical School, London, UK.
Circ Res. 2004 Jun 11;94(11):1466-73. doi: 10.1161/01.RES.0000129570.06647.00. Epub 2004 Apr 29.
Vein graft failure within the first month after bypass surgery is largely because of thrombosis. However, systemic study of thrombus formation in vein grafts is still lacking, and few effective techniques are available to prevent this event. Herein, we analyzed the kinetics of thrombosis and tested the effectiveness of locally applied aspirin on prevention of the disease in a mouse model. En face analysis of vein grafts revealed that 67+/-12% and 54+/-17% of the surface areas were covered by microthrombi at 1 and 3 days, respectively. Thrombus generation was also identified by labeling of platelets and fibrin, which occurred in 35 grafts examined at 1 and 3 days and 1, 2, 4, and 8 weeks. In a fifth of grafts, the thrombus occluded the vessel lumen by > or =1/4. Furthermore, a significant loss of endothelial cells was evidenced by beta-gal staining for vein grafts in transgenic mice expressing LacZ gene controlled by TIE2-endothelial specific gene promoter. Following thrombosis, neointimal lesions were significantly increased by 4-fold 2 weeks after the operation. When vein grafts were treated locally with aspirin in pluronic gel-127, the thrombus area was significantly reduced (P<0.005) at 1, 4, and 8 weeks. Interestingly, neointimal lesions were markedly reduced in the local, but not oral, aspirin-treated group at 4 and 8 weeks by 50% to 70% (P<0.005). The mechanism of reduced lesions by locally applied aspirin involved the protection of vein graft endothelium. Thus, we provide strong evidence that thrombus formation occurs before the development of neointimal lesions in vein grafts and that local aspirin treatment successfully reduces vein graft arteriosclerosis through endothelial protection, resulting in reduction of thrombosis.
搭桥手术后第一个月内静脉移植物失败主要是由于血栓形成。然而,对静脉移植物中血栓形成的系统研究仍然缺乏,并且几乎没有有效的技术可用于预防这一事件。在此,我们在小鼠模型中分析了血栓形成的动力学,并测试了局部应用阿司匹林预防该病的有效性。对静脉移植物的正面分析显示,在第1天和第3天,分别有67±12%和54±17%的表面积被微血栓覆盖。通过标记血小板和纤维蛋白也可识别血栓形成,在第1天和第3天以及第1、2、4和8周检查的35个移植物中均有发生。在五分之一的移植物中,血栓使血管腔阻塞≥1/4。此外,通过对由TIE2内皮特异性基因启动子控制的表达LacZ基因的转基因小鼠的静脉移植物进行β-半乳糖苷染色,证明内皮细胞有显著损失。血栓形成后手术2周时新生内膜病变显著增加4倍。当在普朗尼克凝胶-127中对静脉移植物局部应用阿司匹林时,在第1、4和8周时血栓面积显著减小(P<0.005)。有趣的是,在第4周和第8周时,局部而非口服阿司匹林治疗组的新生内膜病变显著减少50%至70%(P<0.005)。局部应用阿司匹林减少病变的机制涉及对静脉移植物内皮的保护。因此,我们提供了有力证据,表明静脉移植物中血栓形成发生在新生内膜病变发展之前,并且局部阿司匹林治疗通过内皮保护成功减少了静脉移植物动脉硬化,从而减少了血栓形成。