Cui Yu-Jing, Zhu Yong-Guan, Zhai Ri-Hong, Chen Deng-Yun, Huang Yi-Zhong, Qiu Yi, Liang Jian-Zhong
Research Center for Eco-Environment Sciences, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China.
Environ Int. 2004 Aug;30(6):785-91. doi: 10.1016/j.envint.2004.01.003.
A field survey was conducted to investigate the metal contamination in soils and vegetables, and to evaluate the possible health risks to local population through foodchain transfer near a smelter in Nanning, southern China. Contamination levels in soils and vegetables with cadmium (Cd), lead (Pb), zinc (Zn) and copper (Cu) were measured, and transfer factors (TF) from soils to vegetable plants and its health risk (risk index, RI) were calculated accordingly. Results showed that both soils and vegetables from villages 1 and 2 (V1 and V2, 1500 m and 500 m from the smelter) were heavily contaminated, compared to a village 50 km from the smelter. Geometric mean of Cd and Pb concentrations in vegetables for V1 and V2, respectively, were 0.15 and 0.24 mg Cd kg(-1) and 0.45 and 0.38 mg Pb kg(-1) (on fresh weight basis). Oral intake of Cd and Pb through vegetables poses high health risk to local residents. Risk indices for V1 and V2, respectively, were 3.87 and 7.42 for Cd, and 1.44 and 13.5 for Pb. The complexity of metal contamination and their health risks are also discussed.
在中国南方南宁市的一家冶炼厂附近,开展了一项实地调查,以研究土壤和蔬菜中的金属污染情况,并评估通过食物链转移对当地居民可能造成的健康风险。测定了土壤和蔬菜中镉(Cd)、铅(Pb)、锌(Zn)和铜(Cu)的污染水平,并据此计算了从土壤到蔬菜植株的转移因子(TF)及其健康风险(风险指数,RI)。结果表明,与距离冶炼厂50公里的一个村庄相比,1号和2号村庄(V1和V2,距离冶炼厂1500米和500米)的土壤和蔬菜均受到严重污染。V1和V2蔬菜中Cd和Pb浓度的几何平均值分别为0.15和0.24毫克Cd/千克(-1)以及0.45和0.38毫克Pb/千克(-1)(以鲜重计)。通过蔬菜经口摄入Cd和Pb对当地居民构成较高的健康风险。V1和V2的Cd风险指数分别为3.87和7.42,Pb的风险指数分别为1.44和13.5。还讨论了金属污染的复杂性及其健康风险。