Ng S-H, Ko S-F, Lin J-W, Wan Y-L, Hsieh M-J, Lee T-Y
Department of Radiology, Chang Gung Memorial Hospitals, Linkou, Keelung, Taiwan.
Br J Radiol. 2004 May;77(917):433-5. doi: 10.1259/bjr/71328192.
Castleman disease is a rare benign lymphoid tumour of uncertain aetiology that usually appears as a solitary mediastinal mass. We report a rare case of Castleman disease in the right paracardiac pleural space, occurring in a young woman with non-specific chest discomfort. MRI showed a well-defined, oval mass that was slightly hyperintense on T(1) weighted images, inhomogeneously hyperintense on T(2) and enhanced T(1) weighted images. The patient underwent radical tumour resection and has remained well for 8 years.
卡斯特曼病是一种病因不明的罕见良性淋巴肿瘤,通常表现为孤立的纵隔肿块。我们报告了一例罕见的发生在右心旁胸膜腔的卡斯特曼病,患者为一名年轻女性,有非特异性胸部不适症状。磁共振成像(MRI)显示一个边界清晰的椭圆形肿块,在T1加权图像上呈轻度高信号,在T2加权图像和增强T1加权图像上呈不均匀高信号。该患者接受了肿瘤根治性切除术,术后8年情况良好。