Mahadevan J, Batista L, Alvarez H, Bravo-Castro E, Lasjaunias P
Service de Neuroradiologie Diagnostique et Thérapeutique, Hôpital de Bicêtre, 94275 Le Kremlin Bicêtre, 94275, Le Kremlin Bicêtre, France.
Neuroradiology. 2004 Jun;46(6):444-9. doi: 10.1007/s00234-003-1086-x. Epub 2004 Apr 27.
We report a case of symptomatic symmetrical, bilateral absence of the cavernous internal carotid (ICA) and transdural vertebral artery (VA) segments with formation of a rete mirabile. There have been similar reports in Asian patients; ours is the first in the Western population. A 29- year-old woman presented with recurrent temporary blindness and an episode of minor subarachnoid haemorrhage. Angiography demonstrated absence of the C5 and C6 segments of the ICA and the C1/2 segments of the VA bilaterally, with typical carotid rete mirabile formation to reconstitute the distal flow. Comparative anatomy and embryology show retia in several species and point to their secondary origin. The anomalies of the ICA cannot be called agenesis but rather absence since they are likely to result from perinatal disappearance of the artery rather its failure to develop.
我们报告一例有症状的双侧海绵窦段颈内动脉(ICA)和经硬膜的椎动脉(VA)节段对称缺如并形成奇网的病例。亚洲患者中有类似报道;我们的病例是西方人群中的首例。一名29岁女性出现反复短暂性失明和一次轻微蛛网膜下腔出血发作。血管造影显示双侧ICA的C5和C6节段以及VA的C1/2节段缺如,伴有典型的颈动脉奇网形成以重建远端血流。比较解剖学和胚胎学研究显示在多个物种中存在奇网,并指出其为继发起源。ICA的这些异常不能称为发育不全,而应称为缺如,因为它们很可能是由于该动脉在围产期消失,而非未能发育所致。