Hobson Anthony R, Khan Radia W, Sarkar Sanchoy, Furlong Paul L, Aziz Qasim
Section of Gastrointestinal Sciences, University of Manchester, Hope Hospital, Salford, United Kingdom.
Am J Gastroenterol. 2004 May;99(5):813-20. doi: 10.1111/j.1572-0241.2004.04167.x.
As visceral afferents from different regions of the gastrointestinal tract converge at the level of the spinal cord, we hypothesized that sensitization of one gut organ would induce visceral hypersensitivity in another gut organ, remote to the sensitizing stimulus.
Protocol 1: Eight healthy male volunteers, age 30 +/- 8.2 yr, underwent three studies on different days. Esophageal pain thresholds (PT) were recorded at 10-min intervals prior to and for 2 h following a 30-min duodenal infusion of either 0.15 M hydrochloric acid (HCl), saline, or no infusion. Five subjects repeated the study to demonstrate reproducibility. Protocol 2: Esophageal evoked potentials (EEP) were studied in six subjects on two occasions prior to and 1 h after a 30-min duodenal infusion of 0.15 M HCl or saline.
Protocol 1: After acid infusion, there were reproducible reductions in esophageal PT (ICC = 0.88), which were maximal at 110 min (15.05 +/- 2.25 mA) (p < 0.002). Following saline infusion there was an increase in esophageal PT (ICC = 0.71), which was similar to the no-infusion condition (6.21 +/- 1.54 mA vs 8.5 + 7.6 mA; p > 0.05). Protocol 2: Esophageal sensation scores increased (p= 0.02) after acid, but not after saline infusion (p= 0.1). A comparison of the latencies of EEP components prior to and following acid and saline infusion revealed a reduction in the N1 (p= 0.02) and P2 components (p= 0.04).
This study provides the first objective evidence that duodenal acidification can induce esophageal hypersensitivity associated with changes in sensitivity of the central visceral pain pathway. As the esophagus was remote from the sensitizing stimulus, central sensitization of spinal dorsal horn neurons is likely to have contributed to these changes.
由于来自胃肠道不同区域的内脏传入神经在脊髓水平汇聚,我们推测一个肠道器官的致敏会在远离致敏刺激的另一个肠道器官中诱发内脏超敏反应。
方案1:8名年龄为30±8.2岁的健康男性志愿者在不同日期进行了三项研究。在十二指肠输注30分钟的0.15M盐酸(HCl)、生理盐水或不输注之前及之后2小时内,每隔10分钟记录一次食管疼痛阈值(PT)。5名受试者重复该研究以证明可重复性。方案2:在6名受试者中,于十二指肠输注30分钟的0.15M HCl或生理盐水之前及之后1小时,分两次研究食管诱发电位(EEP)。
方案1:酸输注后,食管PT出现可重复降低(组内相关系数=0.88),在110分钟时降至最低(15.05±2.25mA)(p<0.002)。生理盐水输注后食管PT升高(组内相关系数=0.71),与不输注情况相似(6.21±1.54mA对8.5±7.6mA;p>0.05)。方案2:酸输注后食管感觉评分增加(p=0.02),而生理盐水输注后未增加(p=0.1)。比较酸和生理盐水输注前后EEP成分的潜伏期,发现N1成分(p=0.02)和P2成分(p=0.04)有所缩短。
本研究提供了首个客观证据,表明十二指肠酸化可诱发与中枢内脏痛觉通路敏感性变化相关的食管超敏反应。由于食管远离致敏刺激,脊髓背角神经元的中枢致敏可能促成了这些变化。