Obilie Eric Mantey, Tano-Debrah Kwaku, Amoa-Awua Wisdom Kofi
Department of Nutrition and Food Science, University of Ghana, Legon, Ghana.
Int J Food Microbiol. 2004 May 15;93(1):115-21. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2003.11.006.
The population and composition of the lactic acid bacteria microbiota as well as the content of cyanogenic glucosides occurring at various stages of fermentation and subsequent processing of cassava roots into akyeke, a steamed sour cassava meal, were investigated. The number of lactic acid bacteria and percentage titratable acidity increased during 5 days of fermentation, but decreases were observed in the subsequent operations of 'washing' the dough with water followed by partial drying and steaming. In field and laboratory samples, Lactobacillus plantarum accounted for 59.3% and 52.3%, Lactobacillus brevis 23.3% and 22.8% and Leuconostoc mesenteroides subsp. cremoris 14.5% and 15.8%, respectively, of all lactic acid bacteria isolated at various stages of fermentation and processing. A reduction of about 98% occurred in the total cyanogens (CN) content of cassava roots during processing, from 69.3 to 1.4 and 110.3 to 2.8 mg CN equivalent/kg dry weight for laboratory and field samples of akyeke, respectively.
对木薯根发酵及后续加工成阿凯克(一种蒸熟的酸木薯粉)各阶段中乳酸菌微生物群的数量和组成以及生氰糖苷的含量进行了研究。在5天的发酵过程中,乳酸菌数量和可滴定酸度百分比增加,但在随后用水“洗涤”面团、接着部分干燥和蒸煮的操作中出现了下降。在田间和实验室样本中,在发酵和加工的各个阶段分离出的所有乳酸菌中,植物乳杆菌分别占59.3%和52.3%,短乳杆菌占23.3%和22.8%,肠膜明串珠菌乳脂亚种占14.5%和15.8%。在加工过程中,木薯根中的总氰化物(CN)含量减少了约98%,阿凯克的实验室样本和田间样本中,分别从69.3降至1.4毫克CN当量/千克干重以及从110.3降至2.8毫克CN当量/千克干重。