Akune Satoshi, Saihara Tetsushi, Ishigami Sumiya, Hokita Shuichi, Natsugoe Shoji, Aikou Takashi
First Department of Surgery, Kagoshima University School of Medicine, Kagoshima, Japan.
Hepatogastroenterology. 2004 May-Jun;51(57):919-20.
We treated a 57-year-old male with liver metastasis derived from an alpha-fetoprotein-producing early gastric cancer. Eleven months after distal gastrectomy with D2 lymph node dissection, the patient underwent hepatectomy of segment 4 to resect a liver tumor 3 cm in diameter found by abdominal computed tomography. Immunohistochemical examination of the stomach and liver specimens, using anti-alpha-fetoprotein antibody, showed partial alpha-fetoprotein expression in both the primary gastric and metastatic hepatic tumors. The patient's serum alpha-fetoprotein level had been elevated at 302 ng/mL before hepatectomy, but the level remained below 5 ng/mL postoperatively. The patient remains alive without tumor recurrence 3 years after hepatectomy. There have been few previous reports of good outcome after curative resection of a metachronous liver metastasis derived from alpha-fetoprotein-producing gastric cancer. The assessment of serum alpha-fetoprotein level may be useful for detecting and monitoring liver metastasis in gastric cancer, especially for alpha-fetoprotein-producing tumors.
我们治疗了一名57岁男性,其患有源自产甲胎蛋白早期胃癌的肝转移瘤。在进行远端胃切除术及D2淋巴结清扫术后11个月,患者接受了肝4段切除术,以切除腹部计算机断层扫描发现的直径3厘米的肝肿瘤。使用抗甲胎蛋白抗体对胃和肝脏标本进行免疫组织化学检查,结果显示原发性胃肿瘤和转移性肝肿瘤中均有部分甲胎蛋白表达。肝切除术前患者血清甲胎蛋白水平升高至302 ng/mL,但术后该水平保持在5 ng/mL以下。肝切除术后3年,患者存活且无肿瘤复发。此前鲜有关于产甲胎蛋白胃癌异时性肝转移瘤根治性切除后预后良好的报道。血清甲胎蛋白水平评估可能有助于检测和监测胃癌肝转移,特别是对于产甲胎蛋白肿瘤。