Nivenius E, Montan P G, Chryssanthou E, Jung K, van Hage-Hamsten M, van der Ploeg I
Department of Clinical Sciences, Karolinska Institutet, Division of Ophthalmology, St Erik's Eye Hospital, Stockholm, Sweden.
Clin Exp Allergy. 2004 May;34(5):725-30. doi: 10.1111/j.1365-2222.2004.1950.x.
The cause of the chronic inflammation in atopic keratoconjunctivitis (AKC), the ocular manifestation of atopic eczema/dermatitis syndrome, is largely unknown.
To investigate the possibility that microorganisms may be important in the inflammatory activity in AKC.
Fifteen patients with AKC participated in the study. The presence of aerobic bacteria and fungi was related to the severity of clinical signs, the numbers of inflammatory cells in tears and conjunctival biopsies, and the concentration of various cytokines in tears. In addition, serological evidence for IgE sensitization to Staphylococcus aureus B antigen and Malassezia sympodialis antigen was investigated. Twelve healthy subjects were included for control purposes.
The patients exhibited moderate clinical signs of AKC. No relation was found between the severity of AKC and the presence of microorganisms, despite the fact that S. aureus was frequently isolated. AKC patients showed significantly higher levels of IFN-gamma, TNF-alpha (tumour necrosis factor-alpha), IL-2, IL-4, IL-5 and IL-10 than controls. An association was found between conjunctival signs and the levels of all cytokines except IL-5.
We found no evidence to suggest that periocular and ocular microcolonization are related to inflammatory parameters in AKC. However, confirmation of the present results in a longitudinal study with repeated clinical examinations and samplings in the same individual is required before the contribution of S. aureus to on-going inflammation in AKC can be dismissed.
特应性角结膜炎(AKC)是特应性湿疹/皮炎综合征的眼部表现,其慢性炎症的病因尚不清楚。
探讨微生物在AKC炎症活动中可能起重要作用的可能性。
15例AKC患者参与本研究。需氧菌和真菌的存在与临床体征的严重程度、泪液和结膜活检组织中炎症细胞的数量以及泪液中各种细胞因子的浓度相关。此外,还研究了对金黄色葡萄球菌B抗原和马拉色菌合轴马拉色菌抗原IgE致敏的血清学证据。纳入12名健康受试者作为对照。
患者表现出中度AKC临床体征。尽管经常分离出金黄色葡萄球菌,但未发现AKC的严重程度与微生物的存在之间存在关联。AKC患者的IFN-γ、TNF-α(肿瘤坏死因子-α)、IL-2、IL-4、IL-5和IL-10水平显著高于对照组。发现结膜体征与除IL-5外的所有细胞因子水平之间存在关联。
我们没有发现证据表明眼周和眼部的微生物定植与AKC的炎症参数有关。然而在排除金黄色葡萄球菌对AKC持续炎症的影响之前,需要在同一受试者中进行重复临床检查和采样的纵向研究来证实本研究结果。