Gasparri Fabio, Mariani Mariangela, Sola Francesco, Galvani Arturo
DRO-Oncology, Pharmacology Department, Pharmacia Corporation, Nerviano, Italy.
J Biomol Screen. 2004 Apr;9(3):232-43. doi: 10.1177/1087057103262836.
High-throughput cell-based assays are becoming a powerful approach in the drug discovery process. The ArrayScan high-content screening (HCS) reader is a cytometer based on a fully automated fluorescence microscope that is able to obtain quantitative information on the intensity and localization of fluorescence signals within single cells over a wide cell population. The aim of this work was to set up an automated HCS multiparameter analysis for the quantification of the in vitro proliferation index of normal human dermal fibroblast (NHDF) cultures. The authors stimulated starved NHDF with insulin-like growth factor-1, platelet-derived growth factor, epidermal growth factor, fibroblast growth factor, or serum, and they quantified the proliferation index by measuring the expression of Ki-67 antigen, the incorporation of bromodeoxyuridine (BrdU), and the phosphorylation of the retinoblastoma protein (pRb). This approach also allowed quantification of the mitotic index by phospho-histone H3 staining and the percentage of cells in the S-phase by BrdU incorporation. The proliferation data from the ArrayScan assays were validated by comparison with a reference enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and by flow cytometry. The measured proliferation indices were highly reproducible in repeated measures and independent experiments. The authors therefore propose that the ArrayScan HCS system could be used for high-throughput multiparameter analysis and quantification of the proliferation of cellular cultures.
基于细胞的高通量分析正成为药物发现过程中的一种强大方法。ArrayScan高内涵筛选(HCS)读数仪是一种基于全自动荧光显微镜的细胞仪,能够在广泛的细胞群体中获取单个细胞内荧光信号强度和定位的定量信息。这项工作的目的是建立一种自动化的HCS多参数分析方法,用于定量正常人皮肤成纤维细胞(NHDF)培养物的体外增殖指数。作者用胰岛素样生长因子-1、血小板衍生生长因子、表皮生长因子、成纤维细胞生长因子或血清刺激饥饿的NHDF,并通过测量Ki-67抗原的表达、溴脱氧尿苷(BrdU)的掺入以及视网膜母细胞瘤蛋白(pRb)的磷酸化来定量增殖指数。这种方法还可以通过磷酸化组蛋白H3染色定量有丝分裂指数,并通过BrdU掺入定量S期细胞的百分比。通过与参考酶联免疫吸附测定(ELISA)比较以及流式细胞术,验证了来自ArrayScan分析的增殖数据。在重复测量和独立实验中,测得的增殖指数具有高度可重复性。因此,作者提出ArrayScan HCS系统可用于细胞培养物增殖的高通量多参数分析和定量。