Endo Hidenori, Fukawa Osamu, Mashiyama Shoji, Kawase Makoto
Department of Neurosurgery, Iwaki Kyoritsu General Hospital, Japan.
No Shinkei Geka. 2004 Mar;32(3):271-6.
The method of treatment for acute spontaneous subdural hematoma in aged patients is controversial. Three cases of acute spontaneous subdural hematoma in aged patients, treated by single burr hole drainage without irrigation, were reported. The first case, an 80-year-old male was admitted with complaints of headache and stupor without any history of head trauma. CT revealed a left subdural hematoma with mixed density. Intractable facial convulsion occurred three days after admission. Single burr hole drainage was performed to remove the hematoma, and facial convulsion disappeared one week after the surgery. The second case, a 70-year-old male was admitted with complaints of consciousness disturbance without any history of head trauma. CT showed a right subdural hematoma with mixed density. The next day, he recovered consciousness and CT demonstrated shrinkage of the hematoma. However, his consciousness deteriorated again 11 days after admission, and CT revealed progression of the hematoma. We performed single burr hole drainage, and the next day, his neurological condition recovered. The third case, an 84-year-old female was admitted with complaints of consciousness disturbance without any history of head trauma. CT revealed a left subdural hematoma with mixed density. Single burr hole drainage was performed to remove the hematoma. She recovered completely and was discharged and return home 1 month after the surgery. Single burr hole drainage is less invasive than craniotomy. Our three cases indicate that this method may be one of the best methods for aged patients with acute spontaneous subdural hematoma which manifests mixed density in CT.
老年患者急性自发性硬膜下血肿的治疗方法存在争议。本文报道了3例老年急性自发性硬膜下血肿患者,采用单孔钻孔引流术且不进行冲洗治疗。第一例,一名80岁男性,因头痛和昏迷入院,无头部外伤史。CT显示左侧硬膜下血肿,密度混杂。入院3天后出现难治性面部抽搐。行单孔钻孔引流术清除血肿,术后1周面部抽搐消失。第二例,一名70岁男性,因意识障碍入院,无头部外伤史。CT显示右侧硬膜下血肿,密度混杂。次日,患者意识恢复,CT显示血肿缩小。然而,入院11天后其意识再次恶化,CT显示血肿进展。我们进行了单孔钻孔引流术,次日,其神经状况恢复。第三例,一名84岁女性,因意识障碍入院,无头部外伤史。CT显示左侧硬膜下血肿,密度混杂。行单孔钻孔引流术清除血肿。术后1个月她完全康复出院回家。单孔钻孔引流术的侵入性比开颅手术小。我们的3例病例表明,对于CT表现为密度混杂的老年急性自发性硬膜下血肿患者,该方法可能是最佳方法之一。