Lickfett Lars, Kato Ritsushi, Tandri Harikrishna, Jayam Vinod, Vasamreddy Chandrasekhar R, Dickfeld Timm, Lewalter Thorsten, Luderitz Berndt, Berger Ronald, Halperin Henry, Calkins Hugh
Division of Cardiology, The Johns Hopkins Hospital, Baltimore, Maryland 21287-0409, USA.
J Cardiovasc Electrophysiol. 2004 May;15(5):538-43. doi: 10.1046/j.1540-8167.2004.03499.x.
Catheter ablation of the pulmonary veins (PVs) for prevention of recurrent atrial fibrillation requires precise anatomic information. We describe the characteristics of a new anatomic variant of PV anatomy using magnetic resonance angiography.
A 1.5-T magnetic resonance imaging system with a body coil or a torso phased-array coil was used before and after gadolinium injection. Magnetic resonance angiograms were acquired with a breath-hold three-dimensional fast spoiled gradient-echo imaging sequence in the coronal plane. Three-dimensional reconstruction with maximum intensity projections and multiplanar reformations was performed. A newly described variant PV ascending from the roof of the left atrium was found in 3 of 91 subjects. The mean ostial diameter of the roof PV was 7 +/- 2 mm, the mean distance from the ostium to the first branching point was 22 +/- 8.5 mm, and the mean distance to the right superior PV was 3.3 +/- 0.6 mm.
We refer to the newly described variant of PV anatomy as the "right top pulmonary vein." It is important to be aware of this anatomic pattern to avoid inadvertent catheter intubation, which can result in misleading mapping results and PV stenosis.
通过肺静脉(PV)导管消融术预防复发性心房颤动需要精确的解剖学信息。我们使用磁共振血管造影描述一种新的PV解剖变异的特征。
在注射钆对比剂前后,使用配备体线圈或躯干相控阵线圈的1.5-T磁共振成像系统。采用屏气三维快速扰相梯度回波成像序列在冠状面采集磁共振血管造影图像。进行最大强度投影和多平面重组的三维重建。在91名受试者中,有3人发现了一种新描述的从左心房顶部发出的变异PV。顶部PV的平均开口直径为7±2mm,从开口到第一个分支点的平均距离为22±8.5mm,到右上PV的平均距离为3.3±0.6mm。
我们将新描述的PV解剖变异称为“右上肺静脉”。认识到这种解剖模式很重要,以避免无意中导管插管,这可能导致误导性的标测结果和PV狭窄。