Bruce Clinton R, Dyck David J
Department of Human Biology and Nutritional Sciences, University of Guelph, ON, Canada N1G 2W1.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2004 Oct;287(4):E616-21. doi: 10.1152/ajpendo.00150.2004. Epub 2004 May 18.
IL-6 and TNF-alpha have been associated with insulin resistance and type 2 diabetes. Furthermore, abnormalities in muscle fatty acid (FA) metabolism are strongly associated with the development of insulin resistance. However, few studies have directly examined the effects of either IL-6 or TNF-alpha on skeletal muscle FA metabolism. Here, we used a pulse-chase technique to determine the effect of IL-6 (50-5,000 pg/ml) and TNF-alpha (50-5,000 pg/ml) on FA metabolism in isolated rat soleus muscle. IL-6 (5,000 pg/ml) increased exogenous and endogenous FA oxidation by approximately 50% (P < 0.05) but had no effect on FA uptake or incorporation of FA into endogenous lipid pools. In contrast, TNF-alpha had no effect on FA oxidation but increased FA incorporation into diacylglycerol (DAG) by 45% (P < 0.05). When both IL-6 (5,000 pg/ml) and insulin (10 mU/ml) were present, IL-6 attenuated insulin's suppressive effect on FA oxidation, increasing exogenous FA oxidation (+37%, P < 0.05). Furthermore, in the presence of insulin, IL-6 reduced the esterification of FA to triacylglycerol by 22% (P < 0.05). When added in combination with IL-6 or leptin (10 microg/ml), the TNF-alpha-induced increase in DAG synthesis was inhibited. In conclusion, the results demonstrate that IL-6 plays an important role in regulating fat metabolism in muscle, increasing rates of FA oxidation, and attenuating insulin's lipogenic effects. In contrast, TNF-alpha had no effect on FA oxidation but increased FA incorporation into DAG, which may be involved in the development of TNF-alpha-induced insulin resistance in skeletal muscle.
白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)与胰岛素抵抗及2型糖尿病有关。此外,肌肉脂肪酸(FA)代谢异常与胰岛素抵抗的发展密切相关。然而,很少有研究直接检测IL-6或TNF-α对骨骼肌FA代谢的影响。在此,我们采用脉冲追踪技术来确定IL-6(50 - 5000 pg/ml)和TNF-α(50 - 5000 pg/ml)对分离的大鼠比目鱼肌FA代谢的影响。IL-6(5000 pg/ml)使外源性和内源性FA氧化增加约50%(P < 0.05),但对FA摄取或FA掺入内源性脂质池没有影响。相比之下,TNF-α对FA氧化没有影响,但使FA掺入二酰甘油(DAG)增加了45%(P < 0.05)。当同时存在IL-6(5000 pg/ml)和胰岛素(10 mU/ml)时,IL-6减弱了胰岛素对FA氧化的抑制作用,使外源性FA氧化增加(+37%,P < 0.05)。此外,在有胰岛素存在的情况下,IL-6使FA酯化生成三酰甘油的过程减少了22%(P < 0.05)。当与IL-6或瘦素(10 μg/ml)联合添加时,TNF-α诱导的DAG合成增加受到抑制。总之,结果表明IL-6在调节肌肉脂肪代谢中起重要作用,增加FA氧化速率,并减弱胰岛素的生脂作用。相比之下,TNF-α对FA氧化没有影响,但增加了FA掺入DAG,这可能与TNF-α诱导的骨骼肌胰岛素抵抗的发展有关。