Vuorio Alpo F, Kovanen Petri T, Gylling Helena
Department of Medicine, University of Helsinki and Helsinki University Central Hospital, PoBox 105, FIN-00029 HUS, Finland.
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2004 May;2(3):405-15. doi: 10.1586/14779072.2.3.405.
In familial hypercholesterolemia, a defect in low-density lipoprotein receptors causes lifelong two- to threefold elevations in serum low-density lipoprotein-cholesterol levels. This leads to early atherosclerotic changes in infancy. Lifelong hypolipidemic treatment that can be started at a young age is thus greatly needed. Early diagnosis of familial hypercholesterolemia is important, and improved DNA tests for low-density lipoprotein receptor mutations have made it possible to carry out diagnosis at birth. A low saturated-fat, low cholesterol diet can be safely started at 7 months of age. This can be accompanied by dietary stanol esters from 2 years of age. At the age of 10, statin treatment can be safely started. In adults, more aggressive hypolipidemic treatment is required in order to reach the treatment goal for serum low-density lipoprotein-cholesterol levels less than 2.5 mmol/l. This can be achieved by using high doses of statin, or preferably by combining a statin with resin or ezetimibe (Zeita), Merck and Shering-Plough Pharmaceuticals). Once started, treatment of familial hypercholesterolemia is lifelong.
在家族性高胆固醇血症中,低密度脂蛋白受体缺陷导致血清低密度脂蛋白胆固醇水平终生升高两到三倍。这会在婴儿期就引发早期动脉粥样硬化改变。因此,非常需要能在幼年就开始的终生降血脂治疗。家族性高胆固醇血症的早期诊断很重要,而针对低密度脂蛋白受体突变的改良DNA检测使得在出生时就能进行诊断成为可能。低饱和脂肪、低胆固醇饮食可在7个月大时安全开始。从2岁起可同时食用膳食甾烷醇酯。10岁时可安全开始他汀类药物治疗。在成年人中,为了使血清低密度脂蛋白胆固醇水平达到低于2.5 mmol/l的治疗目标,需要更积极的降血脂治疗。这可以通过使用高剂量他汀类药物来实现,或者更优选地,将他汀类药物与树脂或依泽替米贝(益适纯,默克雪兰诺制药公司生产)联合使用。一旦开始,家族性高胆固醇血症的治疗就是终生的。